T.C. Yargıtay İkinci Ceza Dairesi

Esas No: 2000/12653 Karar No: 2000/13362 Tarihi: 04.12.2000

• Ceza Kararnamesinde Yasa Yolu

ÖZET:

Ceza kararnamesi ile koşullar varsa CYY.nın 386/2. maddesine uygun "hükümlülük karan" verilebilir.

Ceza kararnamesinin "beraat karan" ile sonuçlandırılması olanaksız olduğundan kararın "temyiz yeteneğinin" olduğu kabul edilmelidir.

CYY.nın 386. maddesinde öngörülen nevi ve miktarlardaki cezalara yönelik hükümlülük kararlan kurulabileceği gözönüne alınmadan atılı suçtan beraat karan verilmesi yasaya aykırıdır.

(1412 s. m. 386/2)

TAM METİN:

Eşya ve eşhasın emniyetine tehlike verecek tarzda vasıta kullanmaktan sanık Ayhan hakkında evrak üzerinde yapılan inceleme sonunda; beraatine dair (Doğanşehir Sulh Ceza ) Mahkemesinden verilen 18.07.2000 tarihli Ceza kararnamesinin Yargıtayca incelenmesi C.Savcısı tarafından süresinde dilekçeyle istenmek ve dava evrakı C.Başsavcılığının 30.10.2000 tarihli tebliğnamesiyle daireye gönderilmekle okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği düşünüldü;

Ceza Kararnamesi ile koşulları mevcut ise ancak CMUK'nun 386/2. maddesine uygun mahkumiyet kararı verilebileceği cihetle, beraat kararı verilmek sureti ile işin ceza kararnamesi ile sonuçlandırması mümkün olmadığından kararın temyiz kabiliyeti olduğunun kabulü ile yapılan incelemede;

CMUK'nun 386. maddesinde öngörülen nevi ve miktarlardaki cezalara müteallik mahkumiyet hükümleri tesis olunabileceği nazara alınmadan ceza kararnamesi ile atılı suçtan beraat kararı verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş mahalli C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 04.12.2000 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.