ABD ile TC arasında hukuki karşılıklılık anlaşması

[Aycanxyz]

Merhaba
Ben ve eski esim çift vatandaşlariz. hem Turkiyede hemde USAda evlendik 2003. NJ mahkemesinde ayrildik 2004 . Turkeyede tenfiiz için ne yapmak gerekiyor bilgi ariyordum. Baskalarına yazılan cevaplarda epeyce buldum sayilir.
Ancak, okudugumun hemen hemen hepsi European mahkemesinde olmuş. farklı olarak benim bilmek istedim başka şeyler var:
1-Turkiye ile US arasında birbirinin mahkemesi kabul etmek icin anlaşma yapilmişmi?
2- US de ben mahkemeye verildim. Turkiyeye tatile geldim ve eşim evi terkettim diye mahkemeye gitmiş. benim hiç bir şeyden haberim yokken ilk mahkeme yapılmış. Hakim 3 hafta sonra tekrar mahkeme yapacagina karar vermiş ama 2.mahkemeye glsemde gelmesem de kararını verecegini söylemiş. bunların hebsi 20 günde olmuş. mahkemelik oldugumu Turkiyedeyken eşimin avukatindan aldigim mektupu okuyunca anladim. sonra avukata telefon edip olanları ogrendim. 2. mahkemeye avukatla gittim ve boşanmak istemiyorum dedim. hakim 15 gön sonra yene gelin dedi ama 3. mahkemeye gitmedim ama avukat gitti. fakat hakim bizi boşandırmış çünkü karar adresse geldi. ben mahkemede ve sonra hiç birşeyi imza atmadım. NJ de sadece ortak mallar ve para için mahkemeye itiraz yapilabir dediler. yani bu boşamaya itiraz yapamadim. fakat , US mahkemesinde çocuk ve çok ortak mal olmadigi için evliligi korumadilar. oyle duşunuyorum. ama arttık tekrer evli olamayiz bunun için bende Turkiyede ki nufusu düzetmek için geldim. fakat mahkemeye gidip ve temfiiz ettirmem lazım diyorlar. sizden ögrenmek istiyorum boyle bir boşama Türkiye kanunlarındada uygun mudur. yani Turkiye mahkemesi bu kararı kabul edermi. birde turk avukat getirdigim mahkeme kararinin Turkeye mahkemesinin istedigi bilgileri ekksik dedi. yani son karar numera yok diyor. daha once Europa mahkeme kararlarini temfiiz yaptırmiş baska bir avkata daha gosterdim ayni şeyi soyluyorlar. ama american avukat elindeki en son karardir çunku hakimin imzasi ve muhur var dedi. problem olurmu acaba.

3- ben boşandiktan beri eşimi gormuyorum. 1 ay sonra evlendigini duydum. address ve tel. bilmiyorum. nerde evi tanigim hiş kimse bilmiyor. ama avukat bu bilgileri gerkli diyor. neden gerkli anlamadim. çünkü NJ mamahkemsine ilk önce onun şikayete gittigi bendeki kagitlarda yazili ve biz ayrildik ve o baskasiyla evlendi. yani onun addresi bulamasam ne olacak. ne yapabilirim.

Ozur dilerim, çok yazdigim için.
bu sitedeki avukatlardan biri eger okursaniz ve cevap yazarsaniz çok sevinirim.
Bu siteyi hazirlayanlara çok teşekkür ederim.

[Aycanxyz]

merhaba
[V] benim problem için birşey yazılmadı burda. ben hala neyapmam lazım hiç bir şey ögrenemiyorum.
benim türkce çok iyi degil belki, ama bana anlatilanlair yaziyorum.
1- eski eşimin addresini bulamasam mahkeme olamazmı,
2- zamanım çokaz kaldı burda. mahkeme başlarsa gene Turkiyeye gelmek gerekirmi?

Teşekkürler.

[Av.Ragıp Atay]

her ikiniz de türk vatandaşı olduğunuz için tenfiz ya da tanıma işlemi yapamazsınız. Türk vatandaşlarının boşanmalarına türk mahkemeleri karar verir. Bu nedenle Türkiyede yeni bir dava açıp boşanma kararı almanız gerekmektedir.