Yurt dışında boşanma

[Hatice1977]

Öncelikle böle bir siteyi bizlere sundugunuz icin tesekkür ederim mintarim...
Ben almanyada yasiyorum ben esimle siddetli gecimsizlik nedeni ile bosanma davasi actim ama bizim senelerden beri birikimlerimizi TR mülkiyete bagladik (Daire Arsa) ama tüm mal varliklarim esimin ustunde benim sizlere tanismak istedigim konu ise esim beni bu mülklerden men edebilirmi edebilirse evlilik icinde olan mal varligimizi nasil koruma altina alabilirim benim ne yapmam lazim bu konuda bana yardimci olabilirseniz size minnettar olurum

Saygilarimla

Hatice

[Av.Yasemin Yoktur]

Hatice Hanım,
Nerede ve ne zaman evlendiniz? Boşanma davasını nerede açtınız? Eşiniz Türk mü? Gayrimenkulleri ne zaman aldınız? Yeni Medeni Kanunun yürürlüğe girdiği 2002 yılından sonra 1 yıl içinde noterde eşinizle birlikte farklı bir mal rejiminin uygulanmasına dair bir sözleşme yaptınız mı? Evliliğiniz süresince sizin durumunuz neydi? Ev hanımı mı yoksa bilfiil çalışarak, ortak malvarlığının iktisabında etkin bir rolunüz var mı? Hatice Hanım size verilecek cevap için kısaca bu bilgilere ihtiyaç var. Ancak çekişmeli boşanma sözkonusu ve ortada ciddi bir malvarlığı mevcutsa; malvarlığı ile ilgili durum teknik bir konu olduğundan, bir avukat ile çalışmanızı tavsiye ederim.

[Hatice1977]

Merhabalar Avukat hanim size oncelikle tesekkür ederim bana cevap verdiginiz icin...

Öncelikle sizin sordugunuz sorulara cevap vermek istiyorum

1992 yilinda türkiyede evlendim, Bosanma davasini Almanyada avukatim sayasinde actim, Esim türk, Gayrimenkuller onceden kayinpeterimin ustude idi 2003 senesinde esim bizzat ustune aldi, esimle noterde herhangi bir mal rejiminin uygulamasina dair bir sozlesme yapmadim, ev hanimiyim, 1 tane oglum var 12 yasinda

benim birde ogrenmek istedigim konu simdi esim ustundeki gayrimenkülleri bana dusen hakki vermemek icin baskasinin ustune gecirebilirmi yani kisacasi ustunde hic bir sey yokmus gibi gösterebilirmi eger gösterebiliyorsa ben acilen ne yapmam lazim mal varliklarina baskalarinin ustune gecirememesi icin ne yapmam lazim, konsolosluklardan oluyormu yardimci olursaniz sevinirim



Saygilarimla


Hatice

[Av.Yasemin Yoktur]

Hatice Hanım
Almanya'da açtığınız boşanma davasında; MÖHUK gereği sizin ve eşinizin ortak hukuku olan Türk Hukuku uygulanacaktır. Ancak Alman mahkemelerinden verilen kararın Türkiye'de hem nüfus kayıtları ve hem de malvarlığı (tapu) ve hatta velayet, nafaka ve tazminat açısından uygulanabilmesi için, buradaki mahkemelerce de tanıma ve tenfizinin yapılması lazım. Yani burada da bir tanıma ve tenfiz davası açmak durumundasınız. Keşke direkt Türkiye'de boşanma davası açsaydınız. Her neyse bu sonraki aşama. Şu an mevcut durumunuza dönersek; 1992 yılından 2002 yılına kadar olan malvarlığınız kimin adına kayıtlı ise onun olmaya devam edecek. Ancak mesala siz ben de çalıştım veya benim de birikimim vardı, ekledim, öyle aldık gibi bir iddiada iseniz; eşinizin adına olan malvarlığından katkı payı alacağınız oluşur ve onu talep edebilirsiniz. 01.01.2002 tarihinden itibaren edinilen malvarlığında ise kanun gereği edinilmiş mallara katılım rejimi uygulanacak. Yani bir takım teknik hesaplamalar işin içine girecek. Sizin bu mallar üzerinde tasarrufta bulunma veya mülkiyet hakkınız değil de sadece dava sonunda belirlenecek bedel üzerinden eşinizden alacak hakkınız olacak. Tahminen yarı yarıya. Bu mahkeme ilamı ile hükme bağlanacak ve ilama dayalı olarak bu bedeli eşinizden alabileceksiniz. Malvarlığı boşanma davası açıldığı andaki malvarlığı üzerinden hesap edilecektir. Dolayısıyla dava açtığınız an itibariyle mevcut malvarlığı bilgilerini mahkemeye bildirip; Türkiye'de tapulara yapılacak yazışmalar ile gerekli bilgileri toplatın. Esasen tapular artık işlem yaparken (yani satış vs.) diğer eşin muvafakatini alıyor. Dolayısıyla sizden habersiz devir yapamaması lazım. Ancak dilim varmasa da burası Türkiye, ihtiyatlı olmak lazım. İleride edinilmiş mallara katılım rejiminin tasfiyesi sonucu oluşacak alacak hakkınızın garanti altına alınabilmesi için ilgili tapuların üzerine ihtiyati tedbir konulmasını mahkemeden talep edebilirsiniz. Malvarlığı üzerinde sizin mülkiyet değil, alacak hakkınız var ve ancak ileride alacağınızı tahsil edememe durumu oluşabilir diye tedbir talep edeceksiniz. Bunun dışında yapabileceğiniz herhangi bir kısıtlama yok, konsolosluk kanalıyla olmaz. Dava açıldığı andaki malvarlığı sizin için önemli. Ancak o andan önce de devir yapmışsa; davanızı devir yapılan kişilere ihbar etmelisiniz. İleride eşiniz ve bu kişilere karşı iptal davası açabilirsiniz.
Hatice Hanım bu mal rejimi esasen İsviçre'den alınan bir model. Biraz karışık ve fazlasıyla matematiksel. Uygulamada henüz tam olarak oturmadı. Kanun maddeleri nasıl uygulanacak, nasıl bir uygulama yorumu gelişecek bu netleşmedi. Dolayısıyla size çok net bir şey söyleyemiyorum. Ancak tahmini gidişatı söyleyebiliyorum.
Ayrıca oğlunuz ve kendiniz için nafaka ve maddi ve manevi tazminat da talep edebilirsiniz. Gelir ve kusur durumuna göre bu talepleriniz karara bağlanacaktır. Kolay gelsin.