Eu uzantılı alan adı için Türk firması hak iddia edebilir mi?

[Özgür Kaya]

Merhaba, iyi akşamlar arkadaşlar.

Hollanda'da ikamet etmekte olan bir arkadaşım ile internet ve bilişim sektöründe faaliyet göstermekteyiz. Geçen yıl "haber7.eu" isimli domaini arkadaşım adına tescil ettirdik. Şu ana kadar bu domain ile web sitesi açmadık, domaini herhangi bir siteye yönlendirmedik, domaini satmak gibi bir düşüncemiz olmadı ve böyle bir girişimde de bulunmadık.

Şimdi ise haber7.eu domainini kullanarak, içerik olarak Avrupa ülkelerinden haberlerin yer alacağı ve Avrupa'da yaşamakta olan Türk vatandaşlarımıza hitap eden bir haber sitesi çalışmasına başladık.

Domain ismi Türkiye'de faaliyet göstermekte olan haber7.com'un ismini taşıdığı için ileride herhangi bir sıkıntı yaşanmaması adına durumu e-posta ile kendilerine bildirdik.

Göndermiş olduğumuz e-posta da şu ifadeler yer alıyor:

Şu anda Avrupa için bir haber sitesi çalışmasına başladık. Yalnız çalışmasına başlamış olduğumuz haber sitesi sizi doğrudan ilgilendirmekte. Çünkü domain ismi haber7.eu

Öncelikle şunu açıkça ifade etmek istiyoruz. Biz bu ismi kesinlikle kötü amaçla kullanmadık ve öyle bir şey yapmayı da hiç düşünmedik. Zaten bu tür davranışlarda ICANN kurallarına aykırı olduğu için domainin elinizden alınma sebebi olabiliyor.

Bu çalışmayı yaparken firmanızın ismini kullanarak çıkar sağlamak gibi bir niyetimiz olmadı ve böyle bir şeyi de tasvip etmeyiz.

Ayrıca haber7.eu'nun Kanal7, Haber7 grubuna ait Nokta Elektronik Medya firması ile herhangi bir ilişkisi olmadığını sitemizin ana sayfasında belirteceğiz.

E-postamıza aşağıdaki şekilde cevap geldi:

Sayın Özgür Kaya,

Öncelikle nezaket gösterip bu konuyu bize bildirdiğiniz için teşekkür ederiz. Mailinizde “Bu çalışmayı yaparken firmanızın ismini kullanarak çıkar sağlamak gibi bir niyetimiz olmadı ve böyle bir şeyi de tasvip etmeyiz. Ayrıca haber7.eu'nun Kanal7, Haber7 grubuna ait Nokta Elektronik Medya firması ile herhangi bir ilişkisi olmadığını sitemizin ana sayfasında belirteceğiz.” demiş olsanız da Haber7 markası uzantısıyla değil Haber7 adıyla konumlandırılmış ve ticari marka değeri bu ad üzerine kurulmuştur.

2003 yılından bu yana büyük bir emek ve sermaye harcanarak oluşturulan Haber7 markasının kullanılmasına, her ne uzantıyla olursa olsun, kesinlikle olumlu bakmıyoruz.

Markanın kullanımı durumunda yasal haklarımızı kullanacağımızı bilmenizi isterim.

Nezaketiniz için tekrar teşekkür eder, çalışmalarınızda kolaylıklar dilerim.

Şimdi soruma geçmeden önce bazı hususları belirtmek istiyorum.

1- Eu alan adı uzantısı Avrupa Birliği ülkelerine tahsis edilmiştir. Eu uzantılı alan adlarını tescil ettirmek için Avrupa Birliği ülkelerinde ikamet ediyor olmanız, şirket adına tescil ettirecekseniz, Avrupa Birliği ülkelerinde faaliyet gösteriyor olmanız ya da bu ülkelerde şubeniz bulunması gerekiyor.

2- Eu alan adı 2005 yılında uygulamaya konulmuş ve marka tescili olan firmalara öncelik tanınmıştır. Daha sonra ise ilk gelen alır prensibi uygulamaya konulmuş ve halen bu kural geçerlidir.

3- Haber7.com Türkiye'de faaliyet göstermekte olan bir haber sitesi olup, Türkiye'de yaşayan insanlara hitap etmektedir. Haber7.eu ise Hollanda'da faaliyet gösterecek olup, içeriğinde Avrupa ülkelerinden haberlerin yer alacağı ve Avrupa'da yaşayan Türk vatandaşlarımıza hitap eden bir haber sitesi olacaktır.

4- Ayrıca şu ana kadar domainin elimizden alınmasına sebep teşkil edecek ICANN kurallarına aykırı bir tutum ve davranışımız da olmadı.

Bütün bu şartları göz önünde bulundurursak, Kanal7 grubunun Haber7.eu domaini üzerinde kanuni bir hakkı varmı dır? Bu domaini bizden alabilirler mi?

Değerlendirmeleriniz için şimdiden teşekkür ederim. İyi forumlar.

[Şenol Eker]

Örneğin .tr TLD'sini nic.tr yönetiyor ve politikalarını da kendisi belirliyor.
ICANN ise .com, .net, .org ve yeni çıkan birtakım TLD'lerin politikalarını belirtiyor.
Ancak ülke kodları ve bazı diğer TLD lerin politikalarını, o TLD'nin NIC'i belirliyor.
Örneğin com.tr'li bir alan adı ihtilafı için başvuru merciiniz ICANN değil, nic.tr'dir.
Bu yüzden sorunuzun cevabını http://www.eurid.eu/ adresinden aramalısınız diye düşünüyorum.
eurid'nin bu konudaki politikası ne, bunu anlamak gerek.

Ama en azından haber7 sitesi, haber7.eu nun Türkiye'den yasaklanmasını talep edebilir kanaatimce.

[frmax]

Sadec ICANN değil eu ile ilgili kendi maddelerini de okumanızı tavsiye ederim. http://www.eurid.eu/ adresinden göz atabilirsiniz. ICANN, EURID, ve faaliyet gösterilen ülkenin, ve AB'nin yasalarına aykırı olmadığı sürece ve yukarıdaki uyarılarınızı ana sayfanızda yayınladığınız sürece sorun olacağını sanmam.

Fakat yaptığınızın ne kadar etik olacağı tartışılır.

[Özgür Kaya]

Yorumlarınız için teşekkürler.

[litigation]

Bence Haber 7 çok genel bir kavramdır. Üstelik alan adı haber7.eu olsa da sitenin adı önemlidir. Mesela Haber7EU. Aksi düşünülürse içinde haber ve 7 olan her alanadının aykırılık teşkil etmesi gerekir. Mesela haber7.eu 7 bölgeden haberler, Antalya haberleri vs. herşey olabilir. İlk gelen aldı diye tüm diğer uzantıları bloke edecek şekilde isim hakkı iddia etmek bence kötüniyetten başka bir şey değildir. Onun için bence alanadınızı güzelce kullanın, haber7.COM ile ilginiz olmadığını da belirtin, hatta hiç belirtmeseniz de olur.