Bosanma durumunda mal paylasimi

[Hisar]

Merhabalar,

bir akrabamin adina asagdaki yazilan metni sizlere iletmek istiyor ve yardiminizi bekliyorum:

"Ben yurt disinda yasayan, 35 yasinda, 3 cocuklu, 17 yil evlilikten sonra bosanmis bir bayanim (Haziran 2005 tarihinde).
1993 yilinda Türkiye`de esim kendi üzerine bir ev aldi fakat daha sonra 2001 yilinda esim bu evin tapusunu benim üzerime yaptirdi. Bugün itibariyle bosandigimiz icin, esim bu evi satmama engel olmak ve elimden almak istiyor. Ayni zamanda cocuklari icin nafaka vermedigi icin ben bu evi kaybetmek istemiyorum.
1.) Almanya`da sonuclanan bosanma belgesi Türkiye`de gecerli midir? 2.) Türkiye`de gecerli olmasi icin ne gibi bir dava acmam veya acilmasi gerekir?
3.) Yeni cikan medeni kanunlara göre eski esim mal paylasimi rejimi olmamasina ragmen bu ev üzerinde bir hak talep edebilir mi?
4.) Ayrica eski esimin kendi üzerine bir daire ve bir dükkani var. Ben bunlardan herhangi bir talepte bulunmuyorum.
5.) Cocuklar benim yanimda, öyle bir talepte bulunursa, cocuklarimin bunda payi nedir?

Beni aydinlatirsaniz cok sevinirim. Türkiye`de olmadigimdan ne yapacagimi ve nerelere bas vuracagimi bilmiyorum. Almanya`daki avukatimin Türk olmasina ragmen beni aydinlatamiyacagini söyledi, sizlerin yardiminizi bekliyorum."

[Av.Dilek Kuzulu Yüksel]

1. Alman mahkemesinde verilmiş bir boşanma kararının Türkiye' de geçerli olabilmesi için kararın Türk mahkemesinde tenfizi gerekmektedir.

2.Ev üzerinde eski eşin bir hakkı yoktur çünkü ev yeni medeni kanunun yürürlüğe girmesinden önce akrabanızın üzerine devredilmiştir.

3.Son soru ile ne ifade edilmek istendiği anlaşılmıyor, açıklayabilir misiniz?

Ayrıca tenfiz için bir avukata başvurmanız yararınıza olacaktır.

Saygılar...

[avukathuseyin]

1-yabanci Mahkeme Ilaminin Tenfizini Isteyebilirsiniz.



2-cocuklarin Velayeti Sizde Kaldigina Göre Iştirak Nafakasi Icin Dava Acabilirsiniz. Iştirak Nafakasi çocuğun Yaşi, Eğitim Durumu, Günün Ekonomik Koşullari Ile Anne Ve Babanin Mali Durumlarina Göre Belirlenir.

[Hisar]

Bilgileriniz icin cok tesekkür ediyorum.
Bu arada Kayinvalidem Evin kapisini kirarak bütün esyalarimi bosaltmislar, Suc duyurusunda bulunmam gerekirmi.

Tesekkür ediyorum.