Almanya'da evlenme ile ilgili

[Voltran]

Degerli arkada$larim,

ben 1 haftadir Alman vatanda$iyim, bo$andigim e$im de 2000'den beri Alman vatanda$i.

16 haziran 2006'da kesin olarak bo$andik. Her konuda anla$tik. Beraber edindigimiz kredi borclarinin tamamini ben üstlendim, kar$i tarafta kendisi nafakadan vazgecti. Ayni avukati tuttuk. En yakin zamanda Türkiye'de, bankada cali$an kiz arkada$imla evlenmek istiyorum. Buraya kadar her$ey iyi ve güzel.

Gelelim i$in ba$imi agritan tarafina.

Burada bo$andiktan sonra Türkiye'de de tanitma gerekiyor. Ve kendisi bu tanitma i$ine yakla$miyor, ilgilenmiyor, vekalet vermiyor.

Türkiye'de bo$anma davasi degil, tanitim yapilicakmi$, cünki Türkiye ve Almanya'nin bu konuda 'bilateral' anla$masi varmi$. Yani Almanya'da verilen karari Türkiye tanimak durumundaymi$. Bunun icin buradaki bo$anma belgesini tercüme ettirip noter araciligiyla Türkiye'de avukat tutup tebligat yolu ile bu i$i halletmeye cali$acagim, fakat cok sürecek.

Bu durumda kütügümde halen evli oldugum kayitli kalicak, oysa burada (Almanya'da) bo$andim. Ve Türkiye'de evlenemiyecegim. Bunun bir cözümü yok mu?

Ben özel nedenlerden dolayi Türkiye'deki tüm i$lemlerin ilk firsatta, en kisa zamanda bitmesini istiyorum. Gerekirse herhangi masraflarin tümünü kar$ilamaya da raziyim.

Sorum $u, Türkiye'de ki kizarkada$im ile burada, yani Almanya'da, evlenmem icin ne yapmamiz gerekir? Kendisi burada benimle nasil evlenebilir?

Yardiminiza cok cok ihtiyacim var, ilginiz icin $imdiden cok te$ekkür ederim.

Saygilar, sevgiler

-Voltran-

[Av.Ragıp Atay]

çözümü kendiniz yazmışsınız zaten. Önce boşanmanız gerekir

[Voltran]

çözümü kendiniz yazmışsınız zaten. Önce boşanmanız gerekir

Ekleyen: Av.Ragıp Atay - 02/08/2006 : 17:21:16

Efendim, ben bo$andim zaten burada. Türkiye'de tanitma sona ermeden , burada, yani Almanya'da, evlenemez miyim kiz arkada$imla? Sonucta nüfusuma vs hicbir$ey i$lenmiycek, cünki Türk vatanda$ligindan ciktim...?

[naya]

anladigim kadariyla siz almansiniz ve almanyada bosandiniz.

almanyada evlenebilirsiniz. yada TR de alman konsoloslugunda. bence siz en iyisi "standesamt" a telefonla danisin. telefonda cok uzun sürebilecegi icin en iyisi kendiniz gidin ve danisin. durumu anlatin.

AMA
evlenmek istediginiz bayan türk. bu durumda kiz arkadasiniz dan tabiiki belirli evraklar istenicektir. bunlari ya TR den yada almanyadaki konsolosluktan alicaksiniz (hangi evraklar ve TR den mi yoksa konsolusluktan mi cikartilicaklar en iyisi almanyadaki konsolosluktan ögrenin). tabii bu evraklari ben bilmedigim icin ve neler arastirildigini bilmedigim icin bisey diyemicem. ama siz alman vatandasi oldugunuza göre konsoloslugun sizi arastiracagini hic zannetmiyorum (siz gene konsolosluga gene bir sorun). benim mantigima göre evraklar standesamt tarafindan incelenicektir ve siz almanyada evli degilsizniz.

AMA
EGER burada (D) evlenirseniz yeni esiniz TR ye evlendigini nasil bildiricek bilemiycem... orada sizi arastirirlarmi da bilemiycem... en iyisi TR den de bosanmak...

1. Standesamta görüsün
2. Standesamtin bilmediklerini türk konsolosluguna sorun...

ha... kiz arkadasinizi buraya evlenmek icin davet etmeniz icin gereken yollari size standesamt bildirecektir (verpflichtungserklärung - einladung für eine eheschließung)

TR de bosanma meselesinin (sadece bildirilmesi!!!) uzun sürdügünü gercekten anlam veremiyorum. ben TR de bosandim ve almanyada tercüme ettirdim (1 gün sürdü) gittim bildirdim (1 saat sürdü) ve bitti.

[naya]

sunu da iletim ) ....

siz istediginiz kadar türk vatandasligindan cikin... benim bildigime göre, kütük oldugu gibi TR de duruyo.

eski esiniz sonra size TR de ne gibi sorunlar yasatir bilmem ama orada hala evli göründügünüz icin cikartabilir belkide ....

tabi yeni esinizin TR de ki durumunuda göz önünden kacirmayin