Torrent Film İndirme

[kolvon00]

Merhaba;

Çalıştığım firmanın bilgisayarından iş saati içerisinde torrent üzerinden 1-2 tane yabancı dizi indirdim. İnternet yavaşladığından farketmişler ve bununla ilgili bana bir sorumluluk aldığıma dair 2 ay önce tutanak imzalattılar. Firma interneti Statik IP olduğundan problem doğabileceğini söylediler.

Firma ile oluşabilecek hukuki bir sorunda bu konu aleyhime sorun oluşturur mu ?

Çalışan olası bir şikayette ceza ile karşılaşır mı ?

Not : Ben fazla çalıştırılma üzerine bir ihtarname ile iş aktimi sonlandırıp bazı yasal haklarımın ödenmesini isteyeceğim.

[kolvon00]

Bu konu hakkında yardım bekliyorum. Böyle bir tutanak sorun oluşturur mu ?

[Av.Engin Oğuz]

Bir kez olmuş bi sorun çıkacağını sanmıyorum işe devam etmişsiniz zaten.

[mehmetavsar]

Bilişim bilirkişisi olarak kısıtlı bilgilerimle yorum yapayım.

Internet üzerinden film izlemek değil ama indirmek suç.

IP'nin statik veya dinamik olması farketmez, eğer ortada bir suç varsa o IP'yi dinamik de olsa o an hangi abone tarafından kullanıldığı ISP üzerinden kısa sürede öğrenilir. Buradan çıkacak bilgi sizin firmanızın adı olur. Firma, kanun gereği erişim kayıtlarını tutmak zorunda. Eğer tutuyorsa, sizin bilgisayarınıza ve dolayısı ile size ulaşılır. Tutmuyorsa, suçu işleyen siz olmanıza rağmen kanuni yükümlülüğünü yerine getirmediği için firma zan altında kalır. Tutanakta muhtemelen yasa dışı amaçlarla kullanılmaması amaçlanmıştır, ancak bu durumda yasa dışı amaçla kullandığınız ispatlanamadığı için de tutanak aleyhinize işlemez.

[cemalgurler]

yazdıklarınızdan anlamadığım 3 şey var.

1.kısıtlı bilgileriniz varsa nasıl bilişim bilirkişisi oldunuz?

2.teknik olarak indirmek ve izlemek aynı şeydir. ikisinde de veriler makinanızda depolanır. bir film indirilmeden izlenemez. (bazı stream lar hariç) ama diyelim youtube bir video izliyorsanız
onu indirmiş sayılırsınız.

3.film indirme neden suç olsun? içerik bakımından mı yoksa telif bakımından mı? yasa dışı içerik içeren film indirmek evet ciddi bir suçtur. ama atıyorum sinemada oynayan normal bir filmi
torrent veya herhangi bir paylaşımdan indirmek neden suç olsun? telif yüzünden mi? bu yüzden ceza alan var mı ülkemizde?

4. son dediklerinize katılıyorum IP nin statik olması dinamik olması hatta yurt dışından proxy kullanılması (kimileri bu yöntemle yakalanmam zannediyor ama yakalanır) fark etmez.
Sadece tespit edilme süresi uzar. Yurt dışı proxy de bu süre en uzundur ama en nihayetinde yakalanır.

[mehmetavsar]

Merhabalar,

Teknik bilgim kısıtlı demedim, hukuki bilgim bize 5 günde anlatılanlar kadar. O da çoğunlukla prosedür bilgileri. "İzlemek değil indirmek suç" derken, eğitimi veren savcının söylediğini aktardım. Orada da dediğiniz aynen söylendi ve teknik olarak bu tartışıldı ancak hukuki açıdan aynı şekilde değerlendirilmiyor dendi. Sonuçta bilirkişi raporunda bu izlenmiş dosyaların indirilmiş mi, yoksa temp klasörde ayırt edilmesi zor tekil bir isimle mi tutulduğunu anlayacaktır. Niyeti belli etmesi açısından bence anlamlı. Sadece izlerseniz bunu yaymak gibi bir amacınızın olmadığı açıktır, ancak bilgisayarınıza kopyalarsanız artık o dosyayı başka birisine vermediğinizi kimse bilemez. Yani o içeriği internet üzerinden sunan kişi ile aynı duruma gelmiş olursunuz. Elbette çok az bilginiz varsa o dosyayı temp klasör içerisinden boyutuna ve türüne bakarak çıkarıp başka bir şekilde kopyalayabilirsiniz. Ancak başka bir ortama kopyaladığınız anda da gene indirmiş olursunuz.

Özetle, bu durumla ilgili bilirkişi raporu yazacak olsam, bu dosyayı sadece temp klasöründe mi bulduğumu, başka bir yerde kopyalanmış olup olmadığını da raporlardım sanıyorum.

Proxy dediğiniz VPN ise -ki aynı şey değil ancak "yurtdışı" ibaresi geçtiği için aynı olabileceğini düşünüyorum- IP adresini bulmanız zor olur biraz.

Kısıtlı bilgilerimin içerisinde bu konu ile ilgili ceza alan birisinin olup olmadığı yok.

Bilirkişi eğitimlerinde de söylenen şu: "olayın hukuki tarafı ile ilgilenmeyeceksiniz, size uzmanlık alanınız ile ilgili bir soru sorulacak siz de bu soruya cevap vereceksiniz, hüküm vermeyeceksiniz". Dolayısı ile hukuk alanında görev alan birisi olmadığım için de bilgilerimin kısıtlı olduğunu söylemekten çekinmiyorum.

[Şenol Eker]

Bilişim bilirkişisi olarak kısıtlı bilgilerimle yorum yapayım.

Internet üzerinden film izlemek değil ama indirmek suç.

IP'nin statik veya dinamik olması farketmez, eğer ortada bir suç varsa o IP'yi dinamik de olsa o an hangi abone tarafından kullanıldığı ISP üzerinden kısa sürede öğrenilir. Buradan çıkacak bilgi sizin firmanızın adı olur. Firma, kanun gereği erişim kayıtlarını tutmak zorunda. Eğer tutuyorsa, sizin bilgisayarınıza ve dolayısı ile size ulaşılır. Tutmuyorsa, suçu işleyen siz olmanıza rağmen kanuni yükümlülüğünü yerine getirmediği için firma zan altında kalır. Tutanakta muhtemelen yasa dışı amaçlarla kullanılmaması amaçlanmıştır, ancak bu durumda yasa dışı amaçla kullandığınız ispatlanamadığı için de tutanak aleyhinize işlemez.

İndirmenin suç olduğuna emin misiniz?
Yayınlamak olabilir mi suç olan?

[mehmetavsar]

2014'de bilirkişi eğitimi veren savcı suç demişti. Ünvanı da "fikir ve sanat eserleri savcısı" gibi bir şeydi. Öyle dediğine eminim çünkü sonrasında 15 dakika bu konu tartışıldı.
2013 de bakan Ertuğrul Günay "suç değil" demiş.

[Şenol Eker]

2014'de bilirkişi eğitimi veren savcı suç demişti. Ünvanı da "fikir ve sanat eserleri savcısı" gibi bir şeydi. Öyle dediğine eminim çünkü sonrasında 15 dakika bu konu tartışıldı.
2013 de bakan Ertuğrul Günay "suç değil" demiş.

Tartışılacak bir durum yok. Madem bilirkişilik yapıyorsunuz, böyle bir durum karşınıza çıkarsa olayı net görebilmeniz için biraz teknik bilgi vermek isterim:
Bir videoyu indirmekle seyretmek arasında teknik olarak bir fark yoktur. Video sizin bilgisayarınıza gelir, sizin bilgisayarınızda o videoya ait paketleri alan program, size onu ekranda gösterirse seyretmiş olursunuz, bir dosyaya yazarsa, kaydetmiş olursunuz.
Yani doğrudan sizin bilgisayarınızı incelemeye almayan birisi, seyrettiniz mi yoksa indirdiniz mi anlayamaz.

Burada suç olan, indirilen bu dosyayı "yaymak" yani başkalarının indirmesi için bir siteye koymaktır.
Tam da bu noktada "torrent" adı verilen sisteme yakından bakmak gerek:
Torrentte amaç, bir kişinin bir dosyayı indirirken aynı anda bu dosyayı başkalarının indirmesine aracılık etmekdir. Bu amaçla gönderme / indirme oranı (ratio) tutulduğunu, ratio'nun belli bir değerden az olduğu, yani sadece indirip yeterince gönderme yapmadığınız durumda torrent sitesi sizin indirme hızınızı kısıtlayabildiği ya da indirmenizi tamamen engelleyebildiği bilinmektedir.
Sonuç olarak torrent (ve aynı mantıkla çalışan programlar ki bunlara p2p = peer to peer = eşler arası denmektedir) kullanarak bir dosya indirmekten bahsediliyorsa, bu kişi aynı zamanda bu dosyayı yayınlıyor da demektir.

Sonuç olarak şuna bakmalıyız:
Eğer indiren, bir internet sitesini kullanarak buradan "download" yaptı ise, ya da seyretmeye mahsus sitelerden, özel programlar kullanarak indirme yaptı ise, bu, ayrı bir durumdur ve kendisi seyretmek dışında bir amaçla kullanmayıp seyrettikten sonra silmiş ise, seyretmekle eşdeğer anlamdadır.
Eğer bunları silmeyip biriktirirse, ilgili videoları elinde bulundurmak suç ise, bir suçtan bahsedilebilir.
Ancak torrent türü bir programla indirildi ise, yani indirme sırasında bile olsa başkalarının indirmesine aracılık etti ise; ya da indirdikten / edindikten sonra başkalarının kullanması için yayınladı ise, açıkça en azından telif suçu işlediğinden bahsedilebilir.
Olsa olsa, kullanıcı, bilgisizliğinden dolayı torrent programlarının böyle bir özelliğini olduğunu bilmediğini belirterek pişmanlık göstermesi, hakim tarafından hafifletici unsur olarak görülebilir.

[mehmetavsar]

Video sizin bilgisayarınıza gelir, sizin bilgisayarınızda o videoya ait paketleri alan program, size onu ekranda gösterirse seyretmiş olursunuz, bir dosyaya yazarsa, kaydetmiş olursunuz.

Bir videonun paketleri sizin PC'nize kaydedilmeden izlenemez. Media streaming destekleyen tarayıcılar dahi önce o paketleri geçici klasörüne yazar. Hatta izlemeyi bitirdikten sonra da eğer tarayıcı ayarlarınız geçici dosyaları silmiyor ise muhafaza ederler. O klasördeki dosyaları boyut ve türlerine göre sıralayarak gayet güzel şekilde o videoları bilgisayarınızda başka bir yere kopyalayabilirsiniz.

Ancak torrent türü bir programla indirildi ise, yani indirme sırasında bile olsa başkalarının indirmesine aracılık etti ise; ya da indirdikten / edindikten sonra başkalarının kullanması için yayınladı ise, açıkça en azından telif suçu işlediğinden bahsedilebilir.

Dosyanın torrent ile indirildiğini anlamanız mümkün değildir. Dosya dosyadır. İster tarayıcıda izleyin, sonra gidin temp klasörden dosyayı bulup adını değiştirip başka bir yere kopyalayın, ister torrent'le indirin.