ILK ÖNCE HERKESE SELAM! VE HEMEN SORUYA GECMEK ISTIYORUM BENIN
TENFIZ MAHKEMESI TÜRKIYEDE TAMAMLANDIGI HALDE KAGITLARIN TERCÜME EDILIP MAHKEME TARAFINDAN ALMAN MAHKEMESINE GERI GITMESI GERKIYORMUS VE BUDA HERSEYIN BITMESI ICIN 4.AY SÜRÜYORMUS BENIM SORUM? BUNUN DOGRULUGU NE KADAR VE NEDEN TEKRAR BURANIN MAHKEMESINE KARAR BILDIRILIYOR
BILO66
devil
soru çok net anlaşılamıyor ama sanırım tenfiz mahk.nin talebinin dayanağını merak ediyorsunuz.ilk olarak talep edilenler doğrudur.yabancı mahkemede verilmiş olan bir hükmün tenfiz edilebilmesi kesin hüküm+kesin delil+icra kabiliyeti sağlar ki tenfizi tanımadan ayrteden de bu son özelliktir.dolayısıyla tercüme edilmiş haliyle evrakın mahkemeye geri gönderilmesi gerekir ve tenfizi sağlayan ülke mahkemesi diğer ülkeyi haberdar etmelidir ki öngörülebilirlik şartı gerçekleşsin..probleminizi daha açık ifade edebilirseniz daha fazla yardımcı olabilirim..işlemin tamamlanmış olup olmaması konusu ise statü değişikliği durumu ile ilgilidir..sizin dava konunuzu bilmediğim için bu konuda yorum yapamıyorum..
aühf