| Almanya'da avukatim, Türkiye'de calismak istiyorum |
| perisa |
TextTextText
Merhaba,
ben Almanya'da hukuk okudum, ve simdi avukat olarak calisiyorum. Fakat Türkiye'ye geri dönmeyi düsünüyorum. Türkiye'de avukat olarak calismak istiyorum veya ünivesitelerde Avrupa ve Alman hukuklarini ögretmek istiyorum.
Benim sorum:
Almaya'nin barosuna yazildim. Türkiye'de avukat olarak nasil calisabilirim? Yani, Alman avukat belgesi Türkiye'de gecerlimi, onunla calismam mümkün mü?
Mümkün degilse, ne yapmam gerekiyor?
Cevaplariniz icin simdiden tesekürler.
|
| alisinkay |
Siz Türkiye'de avukatlık yapamayacağınız gibi biz de Almanya'da avukatlık yapamayız. Bunun nedeni her ülkenin kanunlarının farklı olmasıdır.
Ancak Türkiye'de Üniversitelerle görüşüp Alman hukuğu üzerine dersler vermeniz normal.
Yada Türkiye'de üniversite de hukuk okuyup avukatlık yapabilirsiniz.Mezun olduğunuz okulun ve bölümün ÖSYM tarafından tanınması halinde de Türkiye'de fark sınavları vermeniz gerekir.
Türkiye'de avukat olmak için sadece okulu bitirmek yetmez. Aynı zamanda Avukatlık sınavından da 70 puan veya üzeri almanız gerekmektedir. |
| perisa |
Yanitiniz icin cok sagolun.
Ben sandimki, Almanya'da avukat oldugum icin, Türkiye'de sadece bir son sinavi vermem yeterli. Aynen Amerika'da oldugu gibi. Maalesef öyle degilmis. [:am]
|
| alisinkay |
Aynı sorun bende de var. Acaba ben almanya'da avukat olabilir miyim. Türkiyede hukuk fakültesini bitirdim.
Belki Alman mahkemeleri değil ama bildiğiniz üzere boşanma davaları miras davaları yada eyşa davalarında milli hukuk geçerli. Almanyada bir büroda Türk Avukat olarak görev yapıp Türkiyedeki davaları takip etmem mümkün mü? |
| perisa |
Siz Almanya'da bir avukat bürosunda "associate" olarak calisabilirsiniz, o avukat bürosu size vekaletname verirse, mahkemelere bile cikabilirisiniz.
Yani, Almanya'da bir büroda Türk Avukat olarak görev yapıp Türkiye'deki davaları takip etmeniz mümkündür. |
| alisinkay |
İlginiz için teşekkür ederim. Umarım sizde bir an önce size uygun bir çözüm bulabilirsiniz. Benim sözlüme önerim ( Almanyada avukat) anadili Almanca sayılır. Çok güzel bir Türkçesi var. Alman hukuğuna hakim.Türkiye'de bir alman firmasında yöneticilik için gerekli şartları taşıyor. Bunu değerlendirmenizi öneririm. |
