Alman Vatandaşıyla Evlenmek (Deneyimlerim)

Eşime rica ettim Almanyadaki hem nüfus dairesine hem de yabancılar dairesine gitmiş kendisine öyle bir belge veremiyorlarmış. Hatta konsolosluktaki istenen belgeler yazısının almanca versiyonunu yazıcıdan çıkartıp götürdü. O belgenin ne olduğuna hiç biri anlam verememiş. Herneyse eşim ne olur olmaz ordan alabildiği tek belge olan doğum belgesi gibi bir belge aldı. Bu belgeyi tarayıp bana yolladı. Ben de ne olur olmaz dosyama onu da ekledim. Pasaportum çipli olduğu için ilk sayfada sadece genel kimlik bilgilerim gözüküyor. Ancak data olarak meslek ve eğitim durumumu içeriyordur düşünüyorum. Çünkü memur bunları kayda girmişti. Bahsettiğiniz gibi konsoloslukta belgelerle ilgili bir sorun çıkmadı. Benim şansıma karşıma Türk bir memur çıktı. Elinden geldiği ölçüde kabaydı (Kıraldan çok kıralcı olmak dedikleri bu olsa gerek). Her neyse ben saygılı-sakin tutumumu bozmadım. Bakalım elimizden geleni yaptık. Artık sonucu bekleyeceğiz... Tüm yardımlarınız için tekrar teşekkür ederim.

Konustugunuz memurun kaba davranmasi, anormal sorular sormasi mümkün. Psikolojinize bakmis olabilir. Ayrica Türk sandiginiz kisi büyük olasilikla cok iyi Türkce konusan Almandir. Okudugum kadariyla sartlariniz son derece iyi görünüyor. Simdiden hayirli olsun.

Tekrar merhaba,

Son birkaç ayın benim için nasıl geçtiğini sanırım ancak bunu kendileri de yaşayan arkadaşımız anlayabilir. 9 Şubatta vize başvurumu yapmıştım. 29 Şubatta konsolosluktan bir mektup geldi. "Vizeniz ile ilgili bazı hususları açıklığa kavuşturmak için...zırt vırt..." şeklindeki malum metin. İçimi nasıl bir korkunun kapladığını anlatmak için kelimeler kifayetsiz kalır. Çünkü eşimi daha yabancılar polisinden çağırmamışlardı bile ve de daha 20 gün geçmişti başvuru yaptığımdan beri. Daha önce okuduğum bazı yazılardan yabancılar polisini aramanın konu hakkında bilgi edinmek için faydalı olabileceğini düşündüm.İnternetten eşimle görüştüm yabancılar polisini aradı. Yabancılar polisinin söylediğine göre vizem 24 Şubatta onaylanmış. Sadece 15. günde... Söylenen tarihte görüşmeye gittim. Geçen görüşmede kaba davranan bayan sadece psikolojik bir test yapmıyormuş... Tekrar Almanca bilgimi sınamak istiyorlarmış. Neyse ki bu sefer yine 'Türk' ama kibar ve sakin bir bey çıktı karşıma. O'nun ağzına kurban olayım: 15-20 tane Almanca soru sordu seri ama net olarak. Tak tak tak... hepsine cevap verdim. 'Hımm zaten gayet güzel hepsini yapıyorsunuz' dedi. 'Zaten Almanya'dan onayınız gelmiş ben de şimdi onaylıyorum. En geç bir hafta içinde vizeniz elinizde olur.'...!!! Pheww... Yaşanan onca strese rağmen her şeyin olumlu sonuçlanması sevindirici :)

Şu satırları yazdığım sırada pasaportum evime doğru yol alıyor. Akşam üzeri elime alabileceğim sanırım. Yeri geldiğinde yapışkanlı ufak bir kağıt parçasının insan için bu kadar önem taşıması ilginç :D Artık geriye kalan tek şey buradaki işleri toparlayıp uçmak... ve sonunda... sevgili eşimi tekrar kollarıma almak. Ama huzur içinde.. bir daha ayrı kalmak zorunda kalmayacağımızı bilerek. Bunun mutlu son değil, sadece başlangıç olduğunu farkındayım. Ancak en azından bundan sonra olacaklar benim elimde... ya da benim yapacaklarıma bağlı olacak. Zaten 19 yıl okul okuduk bir 6 ay daha yaşamda bu kadar pratik değerini göreceğim bir alanda okumaya devam etmenin sorun olmayacağı kanısındayım. Bu arada başta sayin Fischer ve Salpyilmaz olmak üzere bu konuya katkida bulunmuş herkese çok teşekkür ederim. İnsanın yolunu kolaylıkla kaybedebileceği, aylara hatta yıllara malolacak sayısız ufak hata yapabileceği bu yolda sağladığınız bu açık ve samimi yönlendirmelerin benim durumumdaki kişiler için ne anlama geldiği anlatmak gerçekten çok güç. Her sabah sevgili eşinle uyanmak, yaşamı herşeyiyle onunla paylaşmak ve de O'nun alıştığı, sevdiği benimsediği-yani mutlu olduğu yerde yaşayacağını bilmek her şeye değer. Size tekrar tüm içtenliğimle teşekkür ediyorum. Artık bir daha ki sefer Almanya'dan görüşmek üzere. Darısı bu yolda sevgili eşine kavuşmak için emin adımlarla yürüyen tüm diğer arkadaşlarıma...

Merhabalar,
Nişanlım Alman doğal olarakta Alman vatandaşı, A1 sınavını geçtim.. Şimdi önümüzdeki ay Nikah yapmayı düşünüyoruz. Türkiye'de nikah yapabilmek için nişanlımın Almanya'dan Uluslararası Evlenme Ehliyet Belgesi getirmesi gerekiyor. Bu belgeyi almak içinde benim ilk sayfadaki belgeleri göndermem gerekiyor.. Buraya kadar herşey tamam, ama nişanlıma Almanya'daki memurlar Pasaportun Alman Konsolosluğuna Onaylatılması gerektiğini söylemişler. Ben sizlerin bilgisini almak istiyorum. Pasaportumun fotokopisini bulunduğum ilçedeki Notere onaylatmam yeterlimi, yoksa Ankara'ya konsolosluğamı gitmem gerekiyor. Ve onaylattıktan sonra diğer belgelerle beraber pasaportumuda Kaymakamlığa onaylatmam gerekiyormu?
Şimdiden Teşekkür Ederim..

Tabi memur tam olarak ne dedi bilemeyeceğim ama... Alman makamlarını senin pasaportun alakadar etmez zannımca. Zaten herhangi bir işlemle bağlantılı randevun olmadıkça içeri girebileceğini de zannetmiyorum. Durum şu olsa gerek. Pasaportunun orjinalini yollayamayacağına göre nişanlına pasaportun fotokopisini yollayacaksın. Fakat sadece norterden onaylatman belgenin uluslar arası geçerlik kazanması için yeterli değil. Bu yüzden:

1- Pasaportunun 2 adet fotokopisini çektir (Benim tavsiyem renkli olsun. Yakışıklı olur :D)

2- Pasaportunu notere götür fotokopini onaylat (Fotokopinin 1 tanesi noterde kalacak)

3- Bu Noter onaylı fotokopiyi nüfusla ilgili diğer istenen belgelerle beraber Kaymakamlığa ya da Valiliğe götür. Orada belgelerini Apostillettirmek istediğini söyle. (Apostil: belgelerine uluslararası geçerlik kazandıran bir mühür diyebiliriz.) Sana kısa bir form doldurtacaklar. Bu formda zaten Almanya Federal Cum. Makamlarına ibraz etmek üzere istediğini belirteceksin. Büyük ihtimalle ücretsiz olarak belgelerini 'Apostilleyip' sana geri verecekler.

Böylece noter onaylı pasaport fotokopin uluslar arası geçerli olacak. Bu belgelerin hepsinin orjinallerini nişanlına yollayacaksın. Beni tavsiyem bu belgeleri ve gönderi makbuzunu önlü arakalı tarayıp bilgisayarına da kaydet. (Ne olur olmaz) Bunun dışında zorluk çıkacağını zannetmiyorum. Ya da en azından benim bildiğim bu arkadaşım. Ama unutmamak lazım ki Alman makamları gerekli gördükleri taktirde her türlü belgeyi isteme haklarına sahipler. Sakin bir şekilde istenilenleri yerine getirmeye çalışmak lazım arkadaşım. Şimdiden kolay gelsin. :)

Merhaba Sn ArdasKeen,

Herseyin böylesine sorunsuzca gelismis olmasi sahsen beni cok sevindirdi. Almanya'daki Türk toplumunun okumus, kültürlü ve caliskan insanlara ihtiyaci var.

Bu yollari gecen, skntilar ceken insanlar olarak irtibatta kalabilmeyi arzularim. Sn Fischer ile irtibatimiz malesef koptu. Sizlerle devam edebilmeyi de arzu ederim.

Almanya'daki yasaminizda ve sadece kendi kisiliginizle farkinda olmadan da üstleneceginiz "imaj düzeltme" görevinde basarilar dilerim.

Çok Teşekkürler ArdasKeen.. seninde dediğin gibi yarın ilk iş yakışıklısından pasaportun fotokopisini çektirip onaylatacam :)

Rica ederim Sn BySerkan, yardımcı olabildiysem sevindim :)

Bu arada Sn. Salpyilmaz,

Öncelikle iyi dilekleriniz için teşekkür ederim. Tabiki sizlerle görüşmeye devam etmekten memnuniyet duyarım. Sanırım hatrı sayılır bir süre geçti. Umarım sizin için de herşey güzel gidiyordur. Ne diyelim artık gelecek ay Almanya'dan görüşürüz :)

Arkadaşlar bu arada şimdi kafamı kurcalayan başka bir konu var...

Şu anda üzerinde vizesi olan 2 yıllık bir çipli pasaport kullanıyorum. Çipli pasaportun süresinin uzatılması ile ilgili prosedür nasıl işler? Uzatmaya kalkarsam (Ör:10 yıl) çipli pasaport defterinin değişmesi gerekir mi? Almanya'ya gitmeden önce pasaportumun süresini uzatmak istersem sorun olur mu? Şimdiden teşekkürler.

Sayın ArdasKeen
benim bir sorum daha olacak ya, senin dediğin gibi belgeleri aldım bugün, nufüstan ikametgahı, Vukuatlu Nufüs kayıt örneği ve Uluslararası nufüs kayıt örneğini aldım, nufüs dairesi bana apostil olarak ayriyetten bi kağıt verdi üstünde apostil diye yazıyordu siz apostil için kaymakamlıkta bi evrak dolduracamızı söylemiştiniz, kaymakamlıkta hiç bi evrak doldurmadım.. direk kaymakama verdiler bu kağıdı kaymakam imzaladı ve mühürlettim.. kaymakamlık sadece bu kağıdı mühürledi. Nufüstan aldığım diğer evraklarda nufüs müdürünün imzası var.. diğer nufüs evraklarınada kaymakamlık mühürü vurdurmam gerekiyormuydu yoksa bu kağıt yeterlimi?
bir yanlışlık varmı acaba? apostil dediğimiz şey bana ayrı olarak verilen mühürlenen bu kağıtmı sadece?