 |
T.C
YARGITAY
9. HUKUK DAİRESİ
E: 2003/8659
K: 2003/19793
T: 01.12.2003 Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- HİZMETLERİN BİRLEŞTİRİLMESİ
- KIDEM TAZMİNATI
İçtihat Özeti: Davacının memuriyette geçen süre ile ilgili ikramiye emekli sandığı tarafından ödendiğinden, bu sürenin davacının davalı işyerinde hizmet akdi ile geçen süreyle birleştirilmesi mümkün değildir. Bu nedenle davacının ikramiyesi ödenen ve memuriyette geçen süreye ilişkin fark kıdem tazminatı isteğinin reddi gerekirken kabulü hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
1475 s. IşK./14
Davacı, kıdem tazminatı farkının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Davacı, davalıya ait işyerinde çalışmaya başlamadan önce Emekli Sandığına tabi polis memurluğunda geçen hizmetlerinin de kıdem tazminatı hesabında nazara alınması gerektiğini iddia ederek fark kıdem tazminatı isteğinde bulunmuş, mahkemece istek hüküm altına alınmıştır. Emekli Sandığı Genel Müdürlüğünden alınan 11.04.2002 tarihli cevabi yazıdan Emniyet Genel Müdürlüğü bünyesinde polis memuru olarak çalışan davacının 2.7.1987 tarihinde malulen emekli olduğu ve kendisine 21.09.1987 tarihli 31034/14 sayılı işlemle 216.300 TL.ikramiyenin Ziraat Bankası İskenderun Hatay şubesine gönderildiğinin bildirildiği anlaşılmıştır. Davacının memuriyette geçen süre ile ilgili ikramiye emekli sandığı tarafından ödendiğinden, bu sürenin davacının davalı işyerinde hizmet akdi ile geçen süreyle birleştirilmesi mümkün değildir. Bu nedenle davacının ikramiyesi ödenen ve memuriyette geçen süreye ilişkin fark kıdem tazminatı isteğinin reddi gerekirken kabulü hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alman temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 1.12.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.
|