T.C

YARGITAY

9. HUKUK DAİRESİ

E: 2003/4880

K: 2003/17231

T: 16.10.2003

Yargıtay Kararı

• Hukuki Net
• İçtihatlar
• Mevzuat
• Hukuk Forum

• HİZMET SÖZLEŞMESİNİN ASKIYA ALINMASI
• YILLIK İZİN ALACAĞI

ÖZETİ: Davacı 2000 yılına ait ikramiye alacağını talep ettiğine göre, hizmet sözleşmesinin gerçekten anılan tarihler arasında askıda olduğu ve davacının 2000 yılında, 1.3.2000-31.3.2000 tarihleri arasında bir ay çalıştığı tesbit edildiği takdirde, ikramiye alacağının kıstelyevm olarak hesaplanıp hüküm altına alınması gerekir.

1475 s. IşK/13,26,54

4857 s. İşK/17,32,57

Davacı, ihbar tazminatı ikramiye ve izin ücretinin ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.

Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.

Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

1.Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektiriri sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2. Davacı, hizmet sözleşmesinin 30.3.2000 tarihinde feshedildiğini ileri sürmektedir. Davalı, davacının hizmet sözleşmesinin 15.9.1999-1.3.2000 tarihleri arasında askıya alındığını, hizmet sözleşmesinin 31.3.2000 tarihinde feshedildiğini savunmuştur. Öncelikle davalının bu savunması ile ilgili belgeler celbedilmelidir. Davacı 2000 yılına ait ikramiye alacağını talep ettiğine göre, hizmet sözleşmesinin gerçekten anılan tarihler arasında askıda olduğu ve davacının 2000 yılında, 1.3.2000-31.3.2000 tarihleri arasında bir ay çalıştığı tesbit edildiği takdirde, ikramiye alacağının kıstelyevm olarak hesaplanıp hüküm altına alınması gerekir. Eksik soruşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalıdır.

3.Davacı yıllık izin alacağının hangi yıla ait olduğunu açıklamamıştır. Davacıya bu husus açıklattınlmalı, hizmet sözleşmesinin askıda kalıp kalmadığı da saptandıktan sonra yıllık izne hak kazanıp kazanmadığı belirlenip sonucuna göre bir karar verilmelidir.

SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 16.10.2003 gününde oybirliğiyle karar verildi.