 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 2002/843
K: 2002/9143
T: 28.5.2002
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
· İŞGÜVENCESİ TAZMİNATI
· KÖTÜNİYET TAZMİNATI
· CEZAİ ŞART
ÖZET: Hüküm altına alınan iş güvencesi tazminatı ile tenkisatta usulsüzlük tazminatı nitelikleri itibariyle cezai şart olduğundan bir takdiri indirime tabi tutulması gerekir.
(1475 s. İş K. m. 13, 14)
(818 s. BK. m. 161/son)
Davacı, ihbar, kıdem ve kötüniyet tazminatları, TİS ücret farkı, TİS'den doğan ikramiye, fazla çalışma ve yıllık izin, cezai şart ile ücret alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
1. Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan j temyiz itirazları yerinde değildir.
2. Davacı yararına hüküm altına alınan ve Toplu iş Sözleşmesinin 27 ve 29. maddelerinde düzenlenen iş güvencesi tazminatı ile tenkisatta usulsüzlük tazminatı nitelikleri itibarıyla cezai şart olup, aynı eylem nedeniyle öngörüldüğünden, davacı lehine olan iş güvencesi tazminatına karar verilmelidir. Diğer taraftan bu tazminatın da cezai şart niteliği itibarıyla BK.nun 161/son maddesi uyarınca bir takdiri indirime de tabi tutulması gerekir. Yazılı şekilde her iki tazminatın indirime de tabi tutulmadan hüküm altına alınması hatalıdır.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten (BOZULMASINA), peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 28.5.2002 gününde oybirliğiyle karar verildi.