 |
T.C
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E:2001/2469
K:2001/6107
T:11.04.2001
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
YARGITAY İLAMI
DAVA : Davacı, ihbar, kıdem tazminatı, fazla mesai, normal ücret farkı, yıllık izin ücret farkı ile TİS'nin 47. maddesinde gösterilen tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde, davalı avukatınca temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
YARGITAY KARARI
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Hüküm altına alınan iş güvencesi tazminatını düzenleyen T.İ. Sözleşmesinin 47. maddesinin 3 nolu bendinin son paragrafında "...emeklilik veya yaşlılık aylığını yahut toptan ödemeye hak kazanan işçilere bu tazminat ödenmez..." hükümü getirilmiştir. Davacının hizmet akdinin feshi ile ilgili olarak yazılan 10.3.1997 tarihli yazı ve ekli belgelerden davacının emeklilik ve yaşlılık aylığına hak kazandığı için hizmet akdinin sona erdirildiği açıklanmaktadır.
T.İ.S.nin bu düzenlemesi ve davacı ile ilgili belgeler değerlendirilmeden iş güvencesi tazminatının hüküm altına alınması hatalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 11.4.2001 gününde oybirliği ile karar verildi.