 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E : 2001/12338
K : 2001/17988
T : 20.11.2001
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Taraflar arasındaki kıdem tazminatının ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı avukatmca istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 20.11.2001 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalı adına Avukat Ali İhsan U... geldi, karşı taraf adına Avukat Kemal Ş... geldiler. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
Davacı, davalı POAŞ'da işçi olarak çalışırken 1993 yılında sözleşmeli personel statüsüne geçirilmiş ve personel yönetmeliğinin 116.maddesine göre işçilikten sözleşmeli statüye geçenlerin kıdem tazminatı haklan saklı tutulmuştur. 25.4.2001 tarihinde davacı 4046 Sayılı Yasanın 22.maddesine göre memur olarak atanmıştır. Davacı, yasa gereği ve işverenin iradesiyle yapılan bu görevlendirme sebebiyle, işçilikte geçen 1976 - 1993 yılları için kıdem tazminatı isteğinde bulunmuş, mahkemece istek doğrultusunda karar verilmiştir. Nevar ki anılan personel yönetmeliği hükmü doğrultusunda 25.4.2001 tarihindeki tavan dikkate; alındığı halde, kıdem tazminatına 1993 yılından itibaren faiz yürütülmesi hatalıdır, Ne var ki bu hatanın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın kıdem tazminatı faizine ilişkin 1.bendindeki faiz başlangıç tarihiyle ilgili sözcüklerin" silinerek yerine "... kıdem tazminatının 25.4.2001 tarihinden itibaren mevduata uygulanan en yüksek faizin uygulanması suretiyle" sözcüklerinin yazılmasına ve kararın bu şekilde düzeltilerek ONANMASINA, Davalı yararına takdir edilen 97.500.000 TL. duruşma avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine, 20.11.2001 gününde oybirliğiyle karar verildi.