 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
Esas No : 1997/18665
Karar No : 1997/22471
Tarih : 25.12.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
İŞYERİNDE İŞ AHLAKİ VE DİSİPLİNİ NEDENİYLE FESİH
İHBAR VE KIDEM TAZMİNATI
KARAR ÖZETİ Davalı, işyerinde iş ahlakını, iş disiplinini ve emniyetini bozduğu gerekçesi ile davacının iş akdini feshedilmişse de; olay davacı kadın ile aynı iş yerinde çalışan diğer bir erkek işçi arasında işyeri dışında gönül ilişkisi olduğundan; işyeri ile ilgisi yoktur.
Bu sebeple davacı ihbar ve kıdem tazminatı a1mas gerekir.
(1475 s. İş K. m. 13, 14)
Davacı, ikramiye, izin ücreti ve ücret alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından,temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Dosyadaki bilgi, belge ve özellikle davalı savunmasına göre; işyerinde iş ahlakını, iş disiplinini ve emniyetini bozduğu gerekçesi ile davacının iş akdi feshedilmiştir. Yargılama sırasında dinlenen tanık anlatımlarından, davacı kadın ile aynı işyerinde çalışan diğer bir erkek işçi arasında işyeri dışında gönül ilişkisi meydana geldiği anlaşılmaktadır. Davacının bu eyleminin iş ve işyeri ile herhangi bir ilgisi bulunmamaktadır. Açıklanan durum karşısında davacı ihbar ve kıdem tazminatını almaya hak kazanmıştır. Mahkemenin aksine görüşle bu istekleri reddetmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
S o n u ç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle (BOZULMASINA), peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 25.12.1997 gününde oybirliğiyle karar verildi.