 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
Esas No : 1997/1651
Karar No : 1997/7424
Tarih : 14.4.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Dava: Davacı, ücret ve harcırah alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacı harcırahla ilgili alacağın dolar bazında hüküm altına alınmasını istediği halde mahkemece savunmadaki mahsup işlemleri yapıldıktan sonra Türk Lirası olarak isteği hüküm altına almıştırki bu hatalıdır. Mahkemece şu sekilde hükmolunmalıdır.
6 Aylık ABD doları karşılığı 7,200 Dolardır. Bundan 4,000 ABD Doları tenzili gerekirki bu mahkemece yapılmıştır. Daha sonra 41,800,200 TL olan bilgisayar bedeli dava tarihi itibariyle ABD dolarına çevrilerek karşılığı dolarında harcırah alacağından düşürülmesi ve böylece kalan ABD dolarının yabancı dövize uygulanan faiz ile birlikte temerrüt tarihinden itibaren tahsiline karar verilmesi gerekir. Bu hususlar dikkate alınmaksızın isteğin hüküm altına alınması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olanan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 14.4.1997 gününde oybirliğiyle karar verildi.