 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
Esas no : 1995/13751
Karar no : 1995/34343
Tarih : 20.11.1995
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Davacı, bakiye kıdem tazminatı ile faiz alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, tarafların aşağıdaki bentlerin dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacının açılmasından önce davalı tarafça kıdem tazminatının bir bölümü iki taksit halinde ödenmiştir. Davacının gerçekleşen kıdem tazminatına mahsuben ödenen bu taksitler için ihtirazi kayıtta bulunması gerekmez. Kıdem tazminatının tamamı ödenmeden önce davacının açmış olduğu bu dava ihtirazi kayıt niteliğindedir. Dairemizin ve HGK.nun yerleşmiş içtihatlarına göre taksitler halinde ödemelerde son taksidin ödenmesinden önceki ihtirazları kayıt yeterlidir. Bu durumda davadan önce ödenmiş bulanan taksit tutarlarının dikkate alınarak fesih tarihinden önce her bir taksidin ödeme tarihine kadar gerçekleşen geçmiş günler faizinin hüküm altına alınması gerekir.
3- Davacı, fazlaya ait haklarını saklı tutmaksızın toplam 16.600.418 TL. kıdem tazminatına hakkı bulunduğu ileri sürerek istekte bulunmuş mahkeme istek miktarını aşmak suretiyle hüküm kurmuştur. Bu durum HUMK.nun 74. maddesindeki istekle bağlı olma ilkesine aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, 20.11.1995 gününde oybirliğiyle karar verildi.