 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1992/16548
K: 1992/4094
T: 13.04.1992
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Davacı, enflasyon artışı uygulanması gerektiğinin tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, anılan enflasyon artışının uygulanması gerektiğinin tesbitine karar vermiştir.
Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : TİS'nin ücret zammı başlığını taşıyan 13. maddesinin "ikinci yıl zammı olan 1991 yılı için işçilerin 31.12.1990 tarihinde almakta oldukları ücretlerine T.C. Devlet İstatistik Enstitüsü'nün belirlemiş olduğu enflasyon ücretlere yansıtılıp ayrıca, % 10 ilave edilecektir." hükmünü Malatya ilindeki tüketici endeksleri değil, T.C. Devlet İstatistik Enstitüsü'nün Türkiye genelinde belirlediği Tüketici Endeksi olarak yorumlamak gerekir. Zira maddede bölgesel enflasyon durumundan söz edilmemiştir. Bu ifadeyi Türkiye genelinde anlamak icabeder. Mahkemenin aksine hüküm tesisi isabetsiz olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, 13.4.1992 gününde oybirliğiyle karar verildi.
|
