 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E. 1992/10830
K. 1992/9363
T. 8.9.1992
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
KÖTÜ NİYET TAZMİNATI
MANEVİ TAZMİNAT
ÖZET Bir Kamu Kuruluşu olan işverenin, zarar etmesi nedeniyle işçi tensikatı yoluna gitmek zorunda kaldığı ve bunun için de öncelikle işçileri mağdur etmemek için emeklilik hakkını kazanmış olanların işine son verildiği anlaşılmaktadır. Bu işlemin kötü niyeti oluşturmayacağının, bunun sonucu olarak da, davacının kötü niyet tazminatı isteme hakkı bulunmadığının kabulü gerekir.
(1475 s. İş K. m. 14, 17)
Davacı, kötü niyet ve manevi tazminatın Ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
1– Davacının ileri sürdüğü ve mahkemenin gerekçesine esas aldığı, işverenin bir grup işçiyi birlikte ve toptan aynı tarihte işten çıkarması, işçinin çalıştığı iş, fesih tarihinin işçinin aleyhine sonuç doğuracak şekilde tesbiti,emeklilik durumunun Sosyal Sigortalar Kurumu'ndan sorulmadan işlem yapılması,fesih keyfiyetinin iş ve işçi Bulma Kurumu'na bildirilmemiş olması ve işçinin hizmetinden yeterince yararlanılmadığı gibi soyut kavramlara dayanılarak iş akdinin feshinde işverenin kötü niyetli olduğunun kabulünde isabet yoktur. Aksine, olayın cereyan şekli ve dosya içeriğinden, bir Kamu Kuruluşu olan işverenin zarar etmesi nedeniyle işçi tensikatı yoluna gitmek zorunda kaldığı ve bunun için de Öncelikle işçileri mağdur etmemek için emeklilik hakkını kazanmış olanların işine son verdiği anlaşılmaktadır. Bu işlemin kötü niyeti oluşturmayacağının bunun sonucu olarak da, davacının kötü niyet tazminatı isteme hakkı bulunmadığının kabulü gerekir. Böyle olunca, kötü niyet tazminatı talebinin reddine karar verilmelidir.
2– İş akdinin feshi üzerine SSK.'na başvurarak yaşlılık aylığı bağlatan, böylece emeklilik durumunu gerçekleştiren davacı işçi için işverenin fesih yazısında "emekliliğe hak kazandığınızın tesbit edildiği ve esasen hizmetinizden yeterince yararlanılmadığından iş aktiniz feshedilmiştir" sözlerinin kullanılmış olması da manevi tazminat verilmesi için yeterli bir sebep değildir. Manevi tazminatı gerçekleştirecek başka bir yön de bulunmamaktadır. O halde, manevi tazminat isteğinin de reddi gerekir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 8.9.1992 gününde oybirliğiyle karar verildi.
|
