 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E. 1991/573
K. 1991/7096
T. 2.4.1991
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- KÖTÜ NİYET TAZMİNATI
- İHBAR TAZMİNATI
ÖZET : Kötü niyet tazminatı, ihbar önellerine ait ücretlerin üç katı tutarı olarak hesaplanır. Kötü niyet tazminatınahükmedilmesi halinde de ayrıca ihbar tazminatı verilemez.
(1475 s. İş K. m. 13)
Taraflar arasındaki kıdem ve kötü niyet tazminatının ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda, ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı avukatınca istenilmesi üzerine; dosya incelenerek, gereği konuşulup düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılarla toplanan delillere ve kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- 1475 sayılı İş Kanununun 13. maddesinin sondan bir önceki fıkrasına göre, kötü niyet tazminatı ihbar önellerine ait ücretlerin üç katı tutarı olarak hesaplanır. Kötü niyet tazminatına hükmedildiği takdirde de ayrıca ihbar tazminatına karar verilemez. Bu durumda, ferdi hizmet akdinde öngörülen ihbar öneline ait ücretin üç katı tutarı hesaplanmak ve bundan davalının ödediği 56 gün karşılığı ücret tutarı tenzil edilmek ve kötü niyet tazminatı olarak bakiyesine karar verilmek gerekir. Hükme dayanak yapılan bilirkişi raporunda ise önce bu şekilde kötü niyet tazminatı hesaplanıp ödenen 56 gün karşılığı düşülmüş fakat bununla yetinilmeyerek ayrıca ihbar öneline ait bir hesap daha yapılmış ve ondan da 56 gün karşılığı tenzil edilmiş ve her iki hesap bakiyesi toplamına karar verilmiştir. Böylece hem ihbar önelinin üç katı tutarı kötü niyet tazminatının hem de önelin bir katı tutarına karar verilmiş olmaktadır. Bu şekilde hesap ve hüküm tesisi az önce açıklanan kurala aykırıdır.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebeple (BOZULMASINA), davalı yararına takdir edilen 12.500 lira duruşma avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 2.4.1991 gününde oybirliğiyle karar verildi.
