 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E. 1991/15229
K. 1992/3381
T. 24.3.1992
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
İŞ KAZASINDAN DOĞAN MADDİ VE MANEVİ TAZMİNAT
ÖZET Kesin maluliyet oranı tesbit edilmeden, tazminat hesabı yapılarak hüküm tesisi doğru değildir.
Rapor tarihinden önceki geçmiş yıllara ait yıllık kazanç kayıplarının da olay tarihine göre iskontoya tabi tutulması gerekirken, iskontosuz hesap yapılması daire içtihatlarına aykırıdır.
(818 s. BK. m. 41, 47, 49)
Davacı, iş kazasından doğan maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacının, 1985 yılında geçirmiş olduğu iş kazasına ilişkin, maluliyeti % 8 olarak tesbit edilmişse de, maluliyet tesbit evrakında tekrar kontrol kaydının bulunduğu buna göre maluliyet oranının henüz kesinleşmediği görülmektedir. Kesin maluliyet oranı tesbit edilmeden, tazminat hesabı yapılarak hüküm tesisi doğru değildir.
3- Hüküm altına alınan tazminata olay tarihinden itibaren yasal faiz yürütüldüğüne göre, rapor tarihinden önceki geçmiş yıllara ait yıllık kazanç kayıplarının da olay tarihine göre iskontoya tabi tutulması gerekirken, iskontosuz hesap yapılması daire içtihatlarına aykırıdır.
SONUÇ Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 24.3.1992 gününde oybirliğiyle karar verildi.