 |
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1989/2829
K: 1989/3204
T: 06.04.1989
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Davacı, iş kazasından doğan maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde davalılar avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü :
KARAR : 1 - Hükme esas alınan kusur raporunda davalı ... % 58 oranında, davacı % 15 oranında kusurlu gösterilmiş, diğer davalı ...'e ise bir kusur verilmemiştir. Buna rağmen ... 'in hüküm altına alınan maddi ve manevi tazminatlardan müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmasının sebebi gösterilmeden hüküm tesisi usul ve yasaya aykırıdır.
2 - İş kazalarında maluliyetin % 10 ve daha yukarı olması halinde SSK'ca iş kazası sigortasından gelir bağlanması gerekir ve zarara uğrayan işçi ancak sigorta gelirleri ile karşılanmayan kısmın işverenden ödetilmesini isteyebilir. Dosyadan, davacının iş kazası sigortasından gelir bağlanması için kuruma başvurup vurmadığı kesin olarak anlaşılmamaktadır. Bu durumda öncelikle bu konuda kuruma başvurması için davacıya mehil tanınmak, başvurusu halinde sigortaca yapılacak işlem sonucu beklenmek ve gelir bağlandığı takdirde bunun peşin sermeye değerinin maddi tazminattan tenzil etmek gerekir. Bu yolda bir işlem yapılmadan ve kurumca gelir bağlanıp bağlanmayacağı tesbit edilmeden maddi tazminata karar verilmesi doğru değildir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, 6.4.1989 gününde oybirliğiyle karar verildi.