 |
.C.
YARGITAY
9. Ceza Dairesi
Esas no: 2000/2652
Karar no: 2000/2723
Tarih: 6.11.2000
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- YANGINA SEBEBİYET VERMEK
- KÜÇÜKLERİN YARGILANMASI
Karar Özeti: Hükmün kurulduğu tarihte 15 yaşından küçük sanıkların duruşmaları gizli yapılmalı ve hükümde gizli tefhim edilmelidir.
15 yaşından küçük olan sanığın yasal hakIarı hatır1atılıp sorguya çekilmeli, tüm delil/er toplandıktan sonm elde edileceksonuca göre, suçun sübutu halinde 2253 sayılı Kanun uyarınca ceza tertibine yer olmadığına karar verilmekle birlikte, 10. maddede yazılı tedbirlerden birinin sanık hakkında uygulanmasına karar verilebileceği gözeti1melidir.
(2253 s.ÇMK. m.10,12/1)
Tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu yangına sebebiyet vermekten sanık Döndü'nün yapılan yargılanması sonunda; 2253 sayılı Kanunun 10. maddesi uyarınca sanığın velisine teslimine dair (Bayat Asliye Ceza Mahkemesi)nden verilen 6.4.2000 gün ve 1999/91 Esas, 2000/24 Karar sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi Üst C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı C.Başsavcllığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
2253 sayılı Kanunun 12. maddesi delaletiyle aynı kanunun 10. maddesi gereğince verilen tedbir kararları niteliği itibariyle temyizi kabil olup tebliğnamedeki aksi düşünceye iştirak edilmemiştir.
Hükmün kurulduğu tarihte yaşı 15 den küçük olan sanık hakkında 2253 sayılı Kanunun 25. maddesine aykırı olarak duruşmaların gizli yerine açık yapılması ve hökmün de açık tefhim edilmesi telafisi mümkün olmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Sanığın CMUK.nun 135. maddesi uyarıhca yasal hakları hatırlatılıp sorguya çekilmesi, tüm deliller toplandıktan sonra elde edilecek sonuca göre suçun sübutu tartışılıp, ademi sübutu halinde beraatine, sübutu halinde ise 2253 sayılı Kanunun 12/1. maddesi uyarınca ceza tertibine yer olmadığına karar verilmekle birlikte, 10. maddede yazılı tedbirlerden birinin sanık hakkında uygulanmasına karar verilebileceği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve Üst C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı (BOZULMASINA), 6.11.2000 gününde oybirliği ile karar verildi.
