 |
T.C.
YARGITAY
8. Ceza Dairesi
Esas no : 1994/8077
Karar no : 1994/8763
Tarih : 08.07.1994
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : 6136 Sayılı Kanuna aykırılıktan sanıklar A.A., H.A.'ın yapılan yargılanmaları sonunda; Sanık A.'nin 6136 sayılı Kanunun 13/1, CK.nun 81/1, 59. maddeleri gereğince 1 yıl, 1 ay, 6 gün hapis, 110.000 lira ağır para, sanık H.'in 1 ay hapis, 100.000 lira ağır para cezası ile hükümlülüklerine cezasıyla hükümlülüğüne ve zoralıma dair (FETHİYE) Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 24.12.1993 gün ve 69 esas, 1110 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığından tebliğname ile 30.6.1994 günü daireye gönderilmekle incelenip gereği düşünüldü:
KARAR : Sanık H.A.'ın Adli Sicil kaydında görülen ve biri dışında infaz tarihleri belirtilmeyen sabıkalarının infaz tarihleri de araştırılıp tekerrür hükmünün uygulanmasına yer olup olmadığının tartışılmaması aleyhe bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya münderecatına göre Sanık H.A. vekilinin TCK.nun 59. maddesi ile 647 Sayılı Kanunun 4. maddelerinin uygulanması gerektiğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle adı geçen hakkında eleştiri dışında usul ve yasaya uygun olan hükmün, istem gibi (ONANMASINA),
Sanık A.A. hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince:
Dosya içeriğine, elde edilen suç aletine, ikrara ve mahkemenin takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Hapis cezasının TCK.nun 81. maddesinin 3. fıkrası hükmü dikkate alınmadan tekerrürden dolayı önceki suç için hükmolunan cezadan fazla zam yapılarak artırılması,
Kanuna aykırı isede, bu cihetin yeniden yargılama yapılmasına gerek kalmadan CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hapis cezasından TCK.nun 81/1. maddesiyle yapılan artırmanın uygulamada asıl ceza olan hapisten çevrilen ağır para cezasının miktarı nazara alınarak ve bunun süreklilik gösteren Yargıtay kararlarına göre 10. bin liradan yeniden hapse dönüştürülerek 1 yıl, 1 ay, 6 günden, 1 yıl, 25 güne indirilmek suretiyle sair yönleriyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 8.7.1994 gününde oybirliğiyle karar verildi.