 |
T.C.
YARGITAY
8. Ceza Dairesi
E. 1994/7770
K.1995/7572
T. 26.5.1995
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ERTELENMİŞ CEZANIN AYNEN İNFAZI
KARAR ÖZETİ: Sanığa; son işlediği suçtan dolayı verilen ağır para cezası, evvelce ertelenmiş olan hapis cezası cinsinden olmadığına göre; olayda, TCK.nun 95 /2. maddesinin uygulama olanağı bulunmamakla, ertelenmiş cezanın aynen infazına karar verilmesi yasaya aykırıdır.
(765 s. TCK. m. 95/2)
Sanığın, son işlediği cürümden dolayı verilen ağır para cezasının evvelce ertelenmiş olan hapis cezası cinsinden olmaması. itibariyle olayda, TCK.nun 95/2. maddesinin uygulanamayacağı ve ertelenmiş cezanın aynen infazına karar verilmesinin yasaya aykırı olmasına rağmen, bu aykırılığa uymayan (Elmadağ Asliye Ceza Mahkemesi) 'nin 3.12.1993 gün ve 230/263 sayılı hükmünün Yargıtay 8. Ceza Dairesi'nin 2.8.1994 gün1 1994/8986-9192 sayılı ilamıyla onandığı, Elmadağ C. Başsavcılığı'nın 3.4.1995 gün, 1995/1233 Muh. sayılı tashihi karar talebini içeren yazıları ile belirtilip, Yargıtay C. Başsavcılığı'nın 2.5.1995 gün, TK. 37138 sayılı tebliğnameleri ile de CMUK.nun 321-322 maddeleri uyarınca hükmün bozulması ve tecilli mahkumiyetin aynen infazına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkartılarak hükmün düzeltilerek onanması istemiyle dosya Dairemize tevdi kılınmakla incelendi;
A) Tashihi karar sebebi varit bulunmakla, Dairemizin 2.8.1994 gün ve 8986/9192 sayılı onama kararının kaldırılmasına,
B) Sanık hakkında son işlediği cürüm olan 6136 sayılı Yasaya muhalefetten verilen cezanın sonuç itibariyle ağır para cezası olduğu, evvelce ertelenmiş olup infazına karar verilen cezanın ise TCK.nun 188/3. maddesine aykırı eylemi içeren şartlı tehdid suçundan dolayı hapis cezası bulunduğu görülmekle, sanığın TCK.nun 95/2. maddesinde öngörülen "..evvelce verilen ceza cinsinden bir ceza yahut hapis veya ağır hapis..". cezalarından biri ile mahkum edilmediği nazara alınmaksızın, ertelenmiş cezanın ayrıca infazına karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olduğundan CMUK.nun 321, 322 maddeleri uyarınca Elmadağ Asliye Ceza Mahkemesi'nin 3.12.1993 gün, 1993/230-268 sayılı kararın TCK.nun 95. maddesinin uygulanmasına ilişkin hususun (BOZULMASINA), şartları bulunmadığından sanık hakkında TCK.nun 95. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına, tecil edilmiş olan ve şartlı tehdit suçundan verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının TCK.nun 95. maddesi uyarınca aynen infazına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkartılmak suretiyle sair yönleri doğru bulunan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), kararın belirtilen şekilde icrasına, dosyanın gereği için Yargıtay C. Başsavcılığı'na tevdiine, 26.5.1995 gününde oybirliğiyle karar verildi.