Hukuki.NET

T.C.
YARGITAY
6. Hukuk Dairesi
Esas No : 1998/5606
Karar No : 1998/5641
Tarih : 24.6.1998

Yargıtay içtihatları bölümü

Yargıtay Kararı

 


 
KİRA UYARLAMA DAVASI
UYARLAMA HÜKMÜNÜN SONUÇLARI
KARAR ÖZETİ: Uyarlama davası taraflar arasındaki sözleşmenin bedele ilişkin hükümlerinin mahkemenin müdahalesi suretiyle yeniden düzenlenmesi sonucunu doğurur. Uyarlama ile taraflar arasındaki sözleşmenin bedele ilişkin hükümleri kaldırılmış olur ve hükümle belirlenen yeni kira miktarı sözleşme hükmünün yerine geçer. Bu bakımdan uyarlama kararı ile belirlenen ve kesinleşen miktar üzerinden bir artırma istenemez. Bu yoldaki isteklerin her dönem başında ancak kira tespiti davası ile sağlanabilir.
(743 s. MK. m. 1, 2, 4)
 
Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan tahliye davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava icra takibine yapılan itirazın iptali, temerrüt ve ödenmeyen kira farkları bedellerinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkeme takibin devamına karar vermiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz olunmuştur.
Davacı, 1.5.1997 tarihinde kesinleşen uyarlama davası neticesinde 13.3.1995 tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde kira bedelini uyarlama suretiyle yeniden belirlendiğini, sözleşmede ayrıca %45 artış şartı bulunduğunu, fakat davalının 1.3.1996 tarihinde başlayan dönem için uyarlama kararında geçen bedeli ödemesine rağmen buna %45 artırım yapmadığını ve o miktarı ihtara rağmen ödemediğinden bahisle davasını açmıştır.
Davalı uyarlama kararına uygun şekilde ödemeleri zamanında yaptığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Uyarlama davası taraflar arasındaki sözleşmenin bedele ilişkin hükümlerinin mahkemenin müdahalesi suretiyle yeniden düzenlenmesi sonucunu doğurur. 0 bakımdan uyarlama ile taraflar arasındaki sözleşmenin bedele ilişkin hükümleri kaldırılmış olur ve hükümle belirlenen yeni kira miktarı sözleşme hükmünün yerine geçer. Sözleşmedeki kira bedeli artış şartı yine kira bedeli ile ilgili olduğundan uyarlama davası açılmasıyla ortadan kalkar. Bu bakımdan uyarlama kararı ile belirlenen ve kesinleşen miktar üzerinden bir artırma istenemez. Bu yoldaki isteklerin her dönem başında ancak kira tespiti davası ile sağlanabilmesi mümkündür. Olayımızda, davacının uyarlamadan sonra ayrıca kira tespit davası açması bu kabulü doğrulamaktadır. Bu nedenle davacının uyarlama kararı ile belirlenen kira bedeli dışında ödenmesini isteyeceği başkaca miktar olmadığına göre davalının temerrüdünden söz edilemez. Davanın bu nedenle reddine karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçelerle kabulü usul ve yasaya aykırıdır.
 
Hüküm bu nedenle bozulmalıdır.
 
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün (BOZULMASINA), istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 24.6.1998 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
 
 
 
İçtihat:
Hukuk Forumlarından Seçmeler
  • [Sorumluluk hukuku] Dijital Sağlık ve Yasal Düzenlemeler: Bitkisel Ürünlerin Online Satışı 
  • 01.05.2025 13:12
  • 2. küçük dairemde kira artış anlaşmazlığı 
  • 29.04.2025 15:42
  • Sözleşmede anarak whatsapp yazışmalarının yasal bildirim kanalı ilan edilmesi. 
  • 29.04.2025 00:17
  • Sözleşmedeki "görüş alınarak" ifadesi, görüşü alınan tarafa eylemi engelleme hakkı verir mi? 
  • 29.04.2025 00:03
  • [Babalık davaları] Evlat edinilen çocukların eski baba adı değişimi hk. 
  • 27.04.2025 11:06


    Yeni Mevzuat

  • KDV Filo Kiralama Şirketleri (Fleetcorp) Borçlarını Devir ALan Varlık Yönetim Şirketleri 

  • Filo Kiralama Şirketlerinin Borçlarının Varlık Yönetim Şirketlerine Devri Halinde KDV 

  • Trafik kazasında kusuru olmayan alkollü sürücüye kasko hasarı ödenir 

  • Keşide tarihinin tahrif edildiği ve ibraz sürelerinin geçtiği çekler Borçlu olunmadığının Tespiti 

  • İkinci Nesil İnternet Sitelerinin Hukuki Statüsü 




  • YARGITAY KARARLARI :
    İçtihat Arama motoru anasayfa   2007   2006   2005   2004   2003    2002    2001    2000   1999    1998    1997    1996   1995   1994   1993    1992    1991    1990    1989    1988    1987    1986    1985    1984    1983    1982    1981    1980    1979    1978    1977    1976    1975    1974    1973    1927-1972

    Diğer Bölümlerimiz +
    Tüm Hukuki NET forumları + Hukuki Portal + Hukuk Haberleri + Sözleşme ve dilekçe örnekleri + Mevzuat ve bilimsel incelemeler + Hukukçu Blogları + Avukat ilanları + Videolar + Linkler + Ansiklopedi ve Sözlük +

    İçtihat Arşivi  Eski içtihat dizini