 |
T.C.
YARGITAY
6. Ceza Dairesi
E: 2002/19169
K: 2003/8020
T: 3.11.2003
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
HIRSIZLIK
İÇTİHAT ÖZETİ: 1- Sanığın gündüz vakti, yakınanın konutunun kapısında unuttuğu anahtarla kapıyı açarak eylemi gerçekleştirmiş olduğunun anlaşılması karşısında: suçun TCK.nun 491/4 maddesine uyduğu;
2- Çalıntı eşyaların, duraksamaya yer vermeyecek şekilde değerlerinin saptanması gerektiği;
3- Suça konu eşyaların bir kısmının satıldığı kişilerin zararlarının, giderilip giderilmediği araştırılıp saptanmadan TCK .nun 523/1. maddesi ile uygulama yapılamayacağı gözetilmelidir.
(765 s. TCK. m. 491/4, 523/1, 30)
Hırsızlık suçundan sanık Süheyla hakkında yapılan duruşma sonunda:
Mahkumiyetine ilişkin (Ankara 1. Çocuk Mahkemesi)nden verilen 20.'12.2001 tarihli hükmün Yargıtayca incelenmesi sanık savunmanı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığından bozma isteyen 23.10.2002 tarihli tebliğname ile 4.11.2002, tarihinde daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın gündüz vakti, yakınanın konutun kapısında unuttuğu anahtarla kapıyı açarak eylemi gerçekleştirmiş olduğunun anlaşılması karşısında; suçun TCK.'nun 491/4. maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Çalıntı eşyaların duraksamaya yer vermeyecek şekilde değerlerinin saptanması yerine, bu konuda yakınanın iddiasının esas alınması,
3- Suça konu eşyaların bir kısmının satıldığı kişilerin zararları giderilip giderilmediği araştırılıp saptanmadan TCK'nun 523/1. maddesi ile uygulama yapılması;
4- Kabule göre de;
Hükümden, sonra yürürlüğe giren 4806 sayılı Yasa ile değişik TCK'nun 30. maddesi uyarınca bin liranın altında kalan para cezalarında artıklarının hesaba katılamayacağının gözetilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık Süheyla savunmanının temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, CMUK'nun 326/son maddesinin gözetilmesine, 3.11.2003 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.