 |
T.C.
YARGITAY
6. Ceza Dairesi
Esas No: 1993/6205
Karar No: 1993/6422
Tarih: 20.09.1993
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Hırsızlık suçundan sanık Alparslan Yılancı'nın TCK.'nun 492/1, 522, 55/3. maddeleri uyarınca 5 ay 10 gün hapis cezası ile hükümlülüğüne ilişkin SİLİVRİ Asliye Ceza Mahkemesi'nin 18.05.1993 tarih ve 91/65-93/263 sayılı kararı aleyhine Adalet Bakanlığı'ndan verilen 05.08.1993 gün ve 31540 sayılı yazılı emre binaen bu işe ait dava evrakı C. Başsavcılığı'ndan 09.08.1993 gün ve Y.E. 67738 sayılı ihbarname ile 10.08.1993 tarihinde daireye gönderilmekle incelendi.
KARAR : Mezkur ihbarnamede;
Kayden 25.07.1975 doğumlu olup suçun işlediği 07.02.1991 tarihinde 18 yaşını bitirmeyen sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının 647 Sayılı Yasanın 4/2. maddesi hükmü gereğince 4/1. maddesindeki ceza veya tedbirlerden birine çevrilmemiş, bunun sonucu olarak da erteli önceki para cezasının TCK.'nun 96/2. maddesi uyarınca yerine getirilmesine karar verilmeyeceğinin gözetilmemiş olunmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle CMUK.'nun 343. maddesi uyarınca mezkur kararın bozulması lüzumu ihbar olunmuştur.
TCK.'nun 95/2. maddesi uyarınca evvelce verilen ceza cinsinden bir cezaya muhkum olan sanık hakkında önceki tecilli cezanın infazına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından bu konudaki yazılı emir isteminin REDDİNE,
Diğer hususa gelince;
Yazılı emre dayanan Yargıtay C. Başsavcılığı'nın paraya çevrilmeme konusundaki ihbar yazısı incelenen dosya münderecatına göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan sanık Alparslan Yılancı hakkında Silivri Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilip kesinleşen 18.05.1993 tarih ve 1991/65 Esas, 1993/263 Karar sayılı kararın CMUK.'nun 343. maddesi gereğince BOZULMASINA, kayden 25.07.1975 doğumlu olup suçu işlediği 07.02.1991 tarihinde 18 yaşını bitirmediği anlaşılan sanığa TCK.'nun 492/1, 522, 55/3. maddeleri ile tayin olunan 5 ay 10 gün hapis cezasının 647 Sayılı Kacnunun 4. maddesi gereğince günü 5000 liradan 800.000 lira ağır para cezasına çevrilmesine; karardaki sair hususların saklı tutulmasına, 20.09.1993 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.