 |
T.C.
YARGITAY
6. Ceza Dairesi
E. 1991/5820
K. 1991/6889
T. 30.10.1991
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- HIRSIZLIK
- ZARARIN ÖDENMESİ
ÖZET : Suça iştirak ettiğinden bahisle, hakkında dava açılan sanık Nevzat tarafından müştekinin zararı ödenmişse, diğer sanık Ali hakkında da TCK.nun 523/1. Maddesinin uygulanması gerekir.
(765 s. TCK. m. 491, 523)
Hırsızlıktan sanık Ali hakkında yapılan duruşma sonunda; mahkumiyetine dair, (Kadıköy 1. Sulh Ceza Mahkemesi)nden verilen 28.5.1991 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan; dava evrakı C. Başsavcılığı'ndan bozma isteyen 23.9.1991 tarihli tebliğname ile 30.9.1991 tarihinde Daireye gönderilmekle okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, karar yerinde tartışılan elverişli delillere, gerekçe ve takdire göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak:
Müştekinin zararı, suça iştirak ettiğinden bahisle hakkında dava açılan Nevzat'ın babası tarafından ödenmiş olmasına rağmen sanık hakkında TCK. nun 523/1. maddesinin yazılı gerekçe ile uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık Ali'nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğname gibi (BOZULMASINA), 30.10.1991 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.