 |
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
Esas no:1999/9600
Karar no:2000/694
T:01.02.2000
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
* TRAFİK KAZASINDAN KAYNAKLANAN YARALANMA NEDENİYLE TAZMİNAT
* ZAMAN AŞIMI, ZAMAN AŞIMI DEFİ
ÖZET:Dava niteliği itibariyle Trafik kazasından kaynaklanan haksız eylem sonucu meydana gelmiştir. Zaman aşımının belirlenmesi için, BK.nun 60. Karayolları Trf. Kan. 109. ve TCK.nun 102.maddesinin birlikte değerlendirilmesi gerekir. Davacının yaralanma derecesi ve olayın oluşma şekline göre TCK.nun 102.md.de öngörülen ceza (uzamış) zaman aşımı süresi beş yıldır. Adli Tıp Maluliyet raporundan itibaren dahi 1 yıl geçmiş bulunmasına göre davanın zaman aşımı nedeniyle reddi gerekirken, anılan yasa hükümleri ile bağdaşmayacak şekilde ilk davanın kesinleşme tarihinin, sürenin başlangıcı olarak esas alınması usul ve yasaya aykırıdır.
YARGITAY İLAMI
Davacı Arif B... vekili Avukat Sema A... tarafından davalı M. Tuncay Ç... aleyhine 26/1/1998 gününde verilen dilekçe Trafik kazasından kaynaklanan yaralanma edeniyle tazminat istenilmesi üzerine yapılan yargılama sonunda. Mahkemece davanın kabulüne dair verilen 08/07/1999 günlü kararın Yargıtay'da duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle,daha önceden belirlenen 01/02/2000 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davalı vekili Avukat Fevzi Ç... geldi karşı taraftan davacı vekili gelmedi. Açık duruşmaya başlandı. Sûresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra taraflara duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik Hakım tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
Dava, trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece istem kabul edilmiş karar davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı olayda (%48.2) oranında malul kalacak derecede yaralanmıştır Daha önce davaya ilişkin hak saklı tutularak açılan davada hüküm altına alınmayan kısım için eldeki iş bu dava açılmıştır.
Olay (05/06/1992) tarihinde meydana gelmiş olup, eldeki bu dava ise (26 0l 1998).tarihinde açılmıştır. Davalı süresinde zamanaşımı definde bulunmuştur Mahkemece ilk davanın kesinleşme tarihi ile o davada alınan Adli Tıp maluliyet rapor tarihi başlangıç kabul edilerek zamanaşımı defi red edilerek hüküm kurulmuştur.
Dava niteliği itibariyle trafik kazasından kaynaklanan haksız eylem sonucu meydana gelmiştir. Zamanaşımının belirlenmesi için Borçlar Kanununun 60. Karayolları Trafik Kanununun 109, ve Ceza Kanununun 102.maddesinin birlikte değerlendirilmesi gerekir. Davacının yaralanma derecesi ve olayın oluş şekline göre Türk Ceza Kanununun 102.maddesinde öngörülen ceza (uzamış) zamanaşımı süresi beş yıldır.
Adli Tıp Maluliyet raporundan itibaren dahi l yıl geçmiş bulunmasına göre davanın zamanaşımı nedeniyle reddi gerekirken anılan yasa hükümleri ile bağdaşmayacak şekilde ilk davanın kesinleşme tarihinin, sürenin başlangıcı olarak esas alınması usul ve yasaya aykırı olup kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın gösterilen nedenle BOZULMASINA ve temyiz eden
davalı yararına takdir edilen 65.000.000 lira duruşma avukatlık parasının davacıya yükletilmesine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 01/02/2000 gününde oybirliğiyle karar verildi.