Davacılar Mustafa G...   ve Kamil S...  vekili Avukat Ömer Asım L... tarafından davalılar Y... Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Fikret İ... ve Ebru T... aleyhine 19/1/1998 gününde verilen dilekçe ile Basın yolu ile. kişilik haklarına saldırıda bulunulduğu  gerekçesi ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 14/12/1998 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekili avukat Mustafa Kemal G... tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile

Dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.

2- Davacılar, davalıların sahibi sorumlu yazı işleri müdürü ve yazarı oldukları C... Gazetesinin 12/1/1998 günlü sayısında "YÖK. MHP soruşturması tamamlandı" baylıklı yazı ile kişilik haklarına saldırıda bulunulduğunu belirterek toplan 4.000.000.000 lira manevi tazminat ile birlikte karar özetinin yayınını da talep etmişlerdir.

Mahkemece, verilen haberde eleştiri sınırının aşılmış olması nedeniyle toplam 1.000.000.000 lira manevi tazminatın tahsili ile hüküm özetinin tirajı yüksek gazetelerden birisinde yayınına karar verilmiştir.

Davaya  konu  edilen yazının yayınlandığı tarih , hukuka aykırılığın hükümle  belirlenmiş bulunması ve taleple amaca ulaşılmış olması nedeniyle ayrıca  hüküm  özetinin  gazete  ile yayınına karar verilmemeli gerekirken yayın  kararının  da verilmesi yanlıştır. Ancak bu  yanılgının giderilmesi yeniden  yargılamayı  gerektirmediğinden  kararın Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun , 438.maddesi  gözetilerek  düzeltilerek   onanması   uygun görülmüştür.

SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bendde gösterilen nedenlerle hüküm fıkrasındaki 2 numaralı bendin çıkartılmasına, davalıların diğer temyiz itirazlarının (1) sayılı bendde gösterilen nedenlerle reddine ve  kararın  bu  düzeltilmiş  şekli ile ONANMASINA ve peşin alınan harcın istek  halinde  geri  verilmesine  22/4/1999  gününde  oybirliğiyle  karar verildi.

 

 

Diğer Bölümlerimiz +
Tüm Hukuki NET forumları + Hukuki Portal + Hukuk Haberleri + Sözleşme ve dilekçe örnekleri + Mevzuat ve bilimsel incelemeler + Hukukçu Blogları + Avukat ilanları + Videolar + Linkler + Ansiklopedi ve Sözlük +

İçtihat Arşivi  Eski içtihat dizini

Yargıtay Kararları 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1927-1972