 |
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
Esas No : 1998/7688
Karar No : 1998/10526
Tarih : 21.12.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Taraflar arasındaki yayın yolu ile kişilik haklarına saldırıda bulunulmaktan doğan tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı 2.000.000.000 lira tazminatın 11.2.1998 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine, fazla istemin reddine ilişkin hükmün süresi içinde davalılar avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine tetkik hakimi tarafından düzenlenen rapor okunduktan sonra dosya incelendi gereği görüşüldü.
Dava, basın yolu ile kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminata ilişkindir. Mahkemece dava kısmen kabul edilmiş ve karar davalılarca temyiz edilmiştir.
Dava konusu edilen Yeni Yüzyıl Gazetesinin 11.2.1998 tarihli sayısında davacının ismi terörist timi içerisinde gösterilmiştir. Davalılar bu haberi Anadolu Ajansınca hazırlanmış resmi haber bültenine göre yaptıklarını savunmuşlardır. Gerçekten böyle bir haber bülteni varsa ve bu bilgi resmi kaynaklardan yapılmış açıklamalara dayanıyorsa davalıdan, haberin gerçekliğini araştırmadığı gerekçesi ile, sorumluluğu yönüne gidilemez. Bu bakımdan haber kaynağı ve özellikle resmi bir açıklamaya dayalı olup olmadığı incelenmelidir. Ondan sonra dava konusu yayının hukuka aykırı sayılıp sayılamayacağı varılacak sonuca göre belirlenmelidir. Bu nedenle davalıların bu savunması üzerinde durularak, ilgili yerden gerçekten böyle bir haber bülteni bulunup bulunmadığı sorulup, araştırılmalıdır. Mahkemece bu yön üzerinde durulmadan eksik inceleme sonucu karar verilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın gösterilen nedenle BOZULMASINA, bozma nedenine göre öteki temyiz itirazlarının şimdiden incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 21.12.1998 gününde oybirliğiyle karar verildi.