 |
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
E: 1989/12464
K: 1990/1973
T: 06.03.1990
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı 60.000.000 lira tazminatın 30.9.1986 tarihinden itibaren % 3 kanuni faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacılara ödenmesine ilişkin hükmün davalı Beyoğlu Belediye Başkanlığı avukatı tarafından duruşmasız, diğer davalı İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı avukatı tarafından duruşma istekli olarak temyiz edilmesi üzerine gereği konuşuldu:
1 - (...)
KARAR : 2 - Davacı, davasını yaptırdığı tesbit sonucuna göre açmış bulunmaktadır. Bu tesbitle binaların değeri 57.887.837 olarak belirlenmiştir. Davacı fazlaya ait haklarını saklı tutmayarak 60 milyon TL'nin ödetilmesini istediğine göre, geriye kalan 2.112.163 TL kira ve kar kaybına ilişkindir. Ne var ki tesbitte belirlenen 57.887.837 TL yıkılmayan küçük çay salonu ve avlunun değerini de kapsamaktadır. Mahkemece yıkılmayan küçük çay salonu ile avlunun haksız fiil tarihindeki değerlerinin, diğer deyişle yıkılma tarihindeki değerlerinin, diğer deyişle yıkılma tarihindeki değerlerinin 57.887.837 TL dan düşülmesi gerektiği düşünülmeden bu miktarın tamamına hükmedilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.
SONUÇ : Temyiz olunan hükmün yukarda 2 no.lu bentte gösterilen nedenlerle BOZULMASINA 6.3.1990 gününde oybirliğiyle karar verildi.