 |
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
E: 1989/11760
K: 1990/7221
T: 08.10.1990
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Taraflar arasındaki haksız eylemden doğan tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı 1.116.500 liranın 14.9.1986 tarihinden itibaren % 30 yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacılara ödenmesine, fazla istemin reddine ilişkin hükmün süresi içinde davalı M.A. tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşuldu:
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2 - Davacılardan S.'nin davalı M.A.'yı bir hayvan meselesinden dolayı dövüp yaraladığı ve bu nedenlede ceza mahkemesinde mahkumiyetinde karar verildiği dosya kapsamından anlaşılmaktadır. Davalının davacılardan M.'ya taş atarak gözünden yaralanması eylemi ise davacı S.'nin yukarıda değinilen tahriki sonucunda gerçekleştiğine göre bu hususun davacı yararına Borçlar Kanununun 44. madesi çerçevesinde ele alınıp değerlendirilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın 2 nolu bendde gösterilen nedenle BOZULMASINA, öteki itirazların 1. bendde gösterilen nedenle Reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 8.10.1990 gününde oybirliğiyle karar verildi.