 |
T.C.
YARGITAY
4. Ceza Dairesi
Esas No: 1998/10507
Karar No: 1998/10749
Tarih: 30.11.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
İFTİRA SUÇU
SUSMA HAKKI
TAKDİRİ HAFİFLETİCİ NEDEN
PARAYA ÇEVİRMEME GEREKÇESİ
KARAR ÖZETİ:1-CYY.nın 135. maddesine göre susma hakkı bulunan sanığın yadsımaya yönelik savunmada bulunduğundan ve "ahlaki temayüllerinden" söz ederek yasal olmayan gerekçe ile TCY.nın 59. maddesinin uygulanmayacağına karar verilmesi;
2- 647 sayılı Yasanın 4. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken "ahlaki temayülleri" gibi incitici sözcükler kullanılarak hüküm kurulması yasaya aykırıdır.
(1412 s. CMUK. m. 135)
(765 s. TCK. m. 285/1, 59)
(647 s. CİK. m. 4)
İftira suçundan sanık Hüseyin hakkında TCY.nın 285/1. maddesi uyarınca sanığın takdiren ve teşdiden 1 yıl hapis cezasıyla hükümlülüğüne ilişkin (İstanbul Asliye On birinci Ceza Mahkemesi)nden verilen 1996/557 Esas, 1997/1005 Karar sayılı ve 22.10.1997 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi sanık Hüseyin müdafii tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan; Yargıtay C. Başsavcılığı'nın 5.11.1998 tarihli bozma isteyen tebliğ namesiyle 16.11.1998 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası, başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü.
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- CYY.nın 135. maddesine göre susma hakki bulunan sanığın savunmasının yadsımaya (inkara) yönelik bulunduğundan ve "ahlaki temayüllerinden" söz ederek yasal olmayan gerekçe ile TCY.nın 59. maddesinin uygulanmayacağına karar verilmesi,
2- 647 sayılı Yasanın 4. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken, bu maddede öngörülen yasal ölçüler kapsamında gerekçe gösterilmesi gerekirken "ahlaki temayüller" gibi incitici sözcüklere yer verilerek hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık Hüseyin müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğ namedeki düşünce yerinde görüldüğünden (HÜKMÜNBOZULMASINA), yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30.11.1998 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
