 |
T.C.
YARGITAY
4. Ceza Dairesi
Esas No: 1998/10237
Karar No: 1998/11055
Tarih: 31.12.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
GÖREVDEN DOLAYI YARALAMAYA KALKIŞMA - SÖVME
SAPMA SONUCU BAŞKASINI YARALAMA
MAĞDURUN ÖGRETMEN OLMASI
KARAR ÖZETİ: l-ilkokul müdürü olan yakınana görevinden dolayı söven ve onu yaralamaya kalkışan hizmetli sanığın eylemi TCY.nın 266/1, 269. maddelerine uyan suç oluşturur.
2- Okul müdürünü yaralamak isterken, Sapma sonucu başkasını yaralama eyleminde TCY.nın 271/1. maddesi uygulanmamalıdır. Ancak, eylem yakınmaya bağlı suç oluşturup yakınma da geri alındığından TCY.nın 456/4, 460 ve CYY.nun 253. maddelerinin uygulanması gerekir.
3- Kabule göre; öğretmen, TCY.nın 266/1. Maddede yazılı kimselerden olmakla cezanın 1/3 ila 1/2 yerine bir kat artırılarak fazla verilmesi yasaya aykırıdır.
(765 s. TCK. m. 266/1, 456/4,271/1,460, 269)
(1412 s. CMUK m. 253)
Görevliye sövme ve yaralama suçlarından sanık Mustafa hakkında TCY.nın 266/1, 456/4, 271/1, 71. maddeleri uyarınca 6 ay hapis ve 420.000 lira ağır para cezalarıyla hükümlülüğüne ilişkin (Konya Asliye 5. Ceza Mahkemesi)nden verilen 1997/570 Esas, 1997/1205 Karar sayılı ve
15.12.1997 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi sanık Mustafa tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan; Yargıtay C. Başsavcılığının 5.11.1998 tarihli bozma isteyen tebliğ namesiyle 9.11.1998 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası, başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü.
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Tanıklar Ziya, Tuncer, Kemal'in dinlenerek sonucuna göre hizmetli sanığın ilkokul müdürü olan yakınına görevinden dolayı sövdüğü ve onu yaralamaya kalkıştığı kabul edildiği takdirde, hakkında T.0. Yasasının 266/1, 269. maddelerinin uygulanması gerekeceği gözetilmeden, eksik soruşturmayla hüküm kurulması,
2- Sanığın okul müdürünü yaralamak isterken, araya giren mağdur öğretmeni (sapma sonucu işlediği) yaralama eyleminin, T.C. Yasasının 52. maddesi karşısında, aynı Yasanın 271/1. maddesi uygulanamayacağından yakınmaya bağlı suç oluşturduğunun ve mağdurun yakınmasını geriye alması nedeniyle T.C. Yasasının 456/4,460. ve C.Y. Yasasının 253. maddeleri uyarınca hükmün ortadan kaldırılması sonucunu doğurmak üzere kamu davasının düşürülmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
3- Kabule göre, öğretmenin T.0. Yasasının 266/1. maddesinde yazılı kimselerden olduğu gözetilmeden, cezanın üçte birden yarıya kadar yerine, bir kat artırılarak fazla verilmesi,
Yasaya aykırı ve sanık Mustafa'nın temyiz nedenleri ile tebliğ namedeki düşünce yerinde görüldüğünden (HÜKÜMLERİN BOZULMASINA), yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken C.Y. Yasasının 326/son. maddesinin her suç için ayrı ayrı gözetilmesine, 31.12.1998 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.