 |
T.C.
YARGITAY
3. Hukuk Dairesi
Esas No : 1997/3819
Karar No : 1997/3994
Tarih : 15.4.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Dava dilekçesinde 59.328.000 lira alacağın 27.6.1996 tarihinden itibaren faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulü ile 28.953.666 liranın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsili cihetine gidilmiş,hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
YARGITAY KARARI
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı, dava dilekçesinde kiracısı olan davalının 8.6.1987 tarihinden 27.6.1996 tarihine kadar kiralananda oturduğunu, ancak sözleşmenin 5.maddesine göre mecurun temiz ve eksiksiz olarak teslim edileceğine dair hüküm bulunmasına rağmen davalının bu maddeye aykırı davranarak tahliye anında 59.328.000 liralık hasar ve onarım masrafı bıraktığını bu nedenle ve diğer masraflarla birlikte 62.787.000 lira alacağın tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde, mecuru 27.6.1996 tarihinde tahliye ettiklerini, kira sözleşmesinin 5.maddesine göre mecurun temiz olarak teslim edildiğini, normal sayılan yıpranmaların ise tazminat konusu olamayacağını beyan etmiştir.
Taraflar arasında geçerli bulunan kira sözleşmesi 8.6.1987 başlangıç tarihli olup bir yıl sürelidir ve özel koşullarda yer alan 5.maddeye göre "kiracı kiralananı temiz ve eksiksiz olarak teslim almış olduğu cihetle, tahliyesinde temiz ve onarıma ihtiyaç olmayacak
şekilde mal sahibine teslim edecektir . Kiracı bunu şimdiden taahhüt eder".
Davacı vekilinin dava konusu mecurun bulunduğu yerde (Ankara 12. Sulh Hukuk Mahkemesince 996/160 Değ.iş.dosyası ile) yaptırdığı tesbit raporunun bilirkişi düşüncesine göre mecurda olağan kullanım koşullarını aşan derecede kirlenme ve yıpranma bulunduğu, marley kaplama,dış kapı pervazı,mutfak bataryası ve elektrik prizinin arızalı ve hasarlı bulunduğu,toplam 50.750.000 lira hasar bedeli olduğu saptanmıştır.
Mahkemece,dava konusu mecurun bulunduğu yerde keşif yapılmış alınan bilirkişi raporuna göre badana bedeli, hasar görmüş marleylerin yenilenmesi,kapı kanat ve pervazlarındaki onarım ile mutfak bataryası ve iki adet elektrik prizinin değiştirilme giderleri toplamı 28.037.000 lira olabileceği belirtilmiştir.
Kural olarak davacının normal kullanım dışında meydana gelen hasarları isteyebileceği gibi,kira sözleşmesinin özel koşullarına göre kiralanana girildiği tarihteki gibi temiz ve arızasız olarak teslimini dahi talep edebilir veya bu konudaki masrafları tazmin ettirebilir,
O halde mahkemece yapılacak iş: kira sözleşmesi yapıldığı sırada sözleşmenin 5.maddesine göre mecurun temiz ve eksiksiz teslim alındığı konusunda ihtilaf bulunmamasına karşın, mecurun tahliyesi anında sözleşme uyarınca "temiz ve eksiksiz" olarak teslim edilip edilmediğini ayrıntılı biçimde araştırmak ve sonucuna göre karar vermek olmalıdır.
Ayrıca, dosyada iki ayrı ve çelişkili bilirkişi raporu bulunmasına karşın somut nedenler belirtilmeden düşük miktarlı rapor esas alınarak karar verilmesi de benimseme biçimi bakımından doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar g ozonun de tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün H.U.M.K.nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine 15.4.1997 gününde oybirliğiyle karar verildi.