 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1995/9919
K. 1995/10814
T. 4.10.1995
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ÖN ÖDEME
TAZMİNAT
VEKALET ÜCRETİ
KARAR ÖZETİ: 1- Sanık hakkında uygulanan Orman Yasasının 91/5. maddesinde öngörülen cezaların nevi ve miktarına göre, 3506 sayılı Yasa ile değişik TCK nun 119. maddesi gereğince işlem yapılarak sonucuna göre hüküm kurulmalıdır.
2-TCK nun 59. maddesi uygulanırken ağır para cezasının eksik tayini yasaya aykırıdır.
3-Sanığın, duruşmada idarece istenilen tazminatı kabul etmesi halinde tazminata karar verilmelidir.
4-Zoralımına karar verilen emvalin değeri üzerinden nisbi vekalet ücretine hükmolunmalıdır.
(6831 s. OK. m. 91/5)
(765 s. TCK. m. 119)
(1086 s. HUMK. m. 95)
6831 sayılı Yasanın 91/5, TCK.nun 59; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten 358.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, yargılama giderinin sanıktan tahsiline, emvalin zoralımına dair, mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
1- Sanık hakkında uygulanan Orman Yasasının 91/5. maddesinde öngörülen cezaların nevi ve miktarına göre, 14.12.1988 tarihinde yürürlüğe giren 3506 sayılı Yasa ile değişik TCK.nun 119. maddesi gereğince işlem yapılarak sonucuna nazaran hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Kabule göre de, TCK.nun 59. maddesinin uygulamasında hatalı işlem sonucu ağır para cezasının eksik tayini,
3- Sanığın, 2.3.1995 günlü oturumda İdarece istenilen tazminatı ödemeyi kabul ettiği cihetle bu kabulün HUMK.nun 95. maddesinde belirtilen kesin sonuç doğurduğu gözetilmeden tazminat tayinine yer olmadığına karar verilmesi,
4- Müsaderesine karar verilen emvalin değeri üzerinden nisbi vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 4.10.1995 gününde oybirliğiyle karar verildi.