 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1995/13285
K. 1996/147
T. 17.1.1996
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ORMAN SUÇU
İŞGAL VE FAYDALANMA SUÇUNDA TESELSÜL
KARAR ÖZETİ: Sanığın, aynı bölmede ve aralarında 2110 metre mesafe olan orman alanını, aynı yıl traşlama kesim yaparak açmaktan ibaret eylemi, yasa hükmünün aynı kasıt altında birden fazla ihlali niteliğinde olduğundan, TCK.nun 80. maddesinin uygulanması yerine iki ayrı suç kabulü yasaya aykırıdır.
(6831 s. OK. m. 93/2)
(765 s. TCK. m. 59, 80) (647 s. CİK. m. 4)
6831 sayılı Yasanın 93/2, TCK.nun59; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten 3.000.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, tazminat, nisbi harç ve yargılama giderinin sanıktan tahsiline dair, mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Her iki dava sonucu hükmolunan cezaların içtima sonunda belirlenen ceza miktarı ve nevi itibariyle de tecil kapsamında kaldığı cihetle, içtimadan önceki tecil neticeye etkili görülmediğinden tebliğnamedeki düşünceye iştirak olunmamış, sair itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın, Devlet ormanı 69 nolu bölme içinde kalan ve aralarında 210 metre mesafe olan, biri 648 m², diğeri 432 m² orman alanını Şubat 1993 yılında traşlama kesim yaparak açmaktan ibaret eyleminin, yasa hükmünün ayni kasıt aldında birden fazla ihlali niteliğinde ve TCK.nun 80. maddesinin uygulanmasını gerektirdiği gözetilmeden, eylemin iki ayrı suç kabulüyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, müdahilin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 17.1.1996 gününde oybirliğiyle karar verildi.