 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1995/12024
K. 1995/13491
T. 29.11.1995
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
SANIGIN SORGUSU
TAZMİNAT
AĞAÇLANDIRMA GİDERİ
KARAR ÖZETİ: Sanıklara CMUK.nun değişik 135. maddesi uyarınca savunmaya ilişkin yasal hakları hatırlatılmalıdır.
Sanık Hamza'nm kestiği anlaşılan orta kutru 20 cm. 'den büyük emval için tayin edilen temel ağır para cezasının, suç tarihi itibariyla asgari had olan 160.000 TL. 'ye yükseltilmesi gerekir.
Dikiliden ağaç kesilmesi eyleminde, emval müsadere edilse dahi istek halinde Yasanın 113. maddesi gereğince belirlenecek miktarda tazminata ve 114. maddesi gereğince de re'sen ağaçlandırma giderine hükmedilmelidir.
(1412 s. CMUK. m. 135)
(765 s. TCK. m. 19)
(6831 s. OK. m. 91/1, 113, 114)
6831 sayılı Yasanın 91/1-son, 108/1; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten sanık Hamza'nın 925.000 lira, sanık Mehmet'in 310.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetlerine, yargılama giderinin sanıklardan tahsiline, emval ve römorkun müsaderesine dair, mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava dosyası içeriğine, yapılan duruşmaya, toplanan delillere ve gerekçeye göre, yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak:
1-Sanıklara CMUK.nun değişik 135. maddesi uyarınca savunmaya ilişkin yasal haklarının hatırlatılmaması,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
a) Sanık Hamza'nın kestiği anlaşılan orta kutru 20 cm.'den büyük emvali için tayin edilen temel ağır para cezasının 3506 sayılı Yasanın ek 1-2 ve TCK.nun 19. maddesi gereğince suç tarihi itibariyle asgari had olan 160.000 liraya yükseltilmesi gerektiği gözetilmeyerek noksan ağır para cezası tayini,
b) Dikiliden ağaç kesilmesi eyleminde suça konu emval müsadere edilse dahi talep halinde Orman Yasasının 113. maddesi gereğince belirlenecek miktarda tazminat ve 114. madde gereğince de re'sen ağaçlandırma giderine hüküm edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil İdarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 29.11.1995 gününde oybirliğiyle karar verildi.