 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1994/7049
K. 1994/9466
T. 24.10.1994
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ORMANDAN DAL ODUNU KESMEK
TAZMİNAT
KARAR ÖZETİ : Sanığın kestiği dal odunun dikili ağaç kesiminden elde edildiğine dair delil bulunmamasına göre eylemi, Yasanın 91/5. maddesini ihlal eden suçu oluşturur.Mahkemece kabul edilen suç vasfına göre, Yasanın 113. maddesi uyarınca tazminata hükmedilmesi, gerekirken, emvalin müsadere edilmediğinden bahisle tazminat isteminin reddine karar verilmesi yasaya aykırıdır.
(6831 s.OK.m.91/5,113)
(765 s.TCK.m.81 /3)
(647 s.CİK.m.5)
6831 sayılı Yasanın 91/2-son, TCK.nun 81; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten 875.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, yargılama giderinin sanıktan tahsiline, emvalin müsaderesine dair mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
1- Sanığın kestiği 35 kg. meşenin dal odunu olmasına, emvalin dikili ağaç kesiminden elde olunduğuna dair dosyada bir delil bulunmamasına göre eyleminin, Yasanın 91/5. maddesini ihlal eden suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde tecziyesine karar verilmesi,
2- TCK.nun 81/3; 647 sayılı Kanunun 5. maddesi nazara alınmadan sanık hakkında fazla ceza tayini,
3- Mahkemece kabul edilen suç vasfına göre Yasanın 113. maddesi uyarınca tazminata. hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden emvalin müsadere edildiğinden bahisle tazminat isteminin reddine, karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahilin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan. hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 24.10.1994 gününde oybirliğiyle karar verildi.