 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1993/14990
K. 1994/2972
T. 6.4.1994
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
AĞAÇ DALLAR1Nİ HAYVANLARA YEDIRMEK IÇİN KESMEK
DAVANIN ORTADAN KALDIRILMASI
TAZMİNAT
KARAR ÖZETİ Sanığın imzasını taşıyıp, aksi kanıtlanmayan suç tesbit zaptı içeriğinde; sanığın, meşe dalların: hayvanlara yedirmek için kestiğini bildirdiğinin yazılı olmasına göre, sanık hakkında Orman Yasasının 91/9. maddesinin uygulanması gerekir ve bu maddede öngörülen hürriyeti bağlayıcı cezanın üst sınırı itibariyle TCK.nun 119. maddesi ile işlem yapılamaz.
TCK.nun 119. maddesi ile davanın ortadan kaldırılması, aynı maddenin 7. fıkrası gereğince tazminat hususunda olumlu veya olumsuz bir karar vermeye engel teşkil etmez.
(6831 s. OK.m. 91/9)
(765 s. TCK. m. 119)
TCK.nun 119. maddesi uyarınca kamu davasının ortadan kaldırılmasına dair mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava dosyası içeriğine, yapılan duruşmaya, toplanan delillere ve gerekçeye göre; yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak:
1- Davanın dayanağını oluşturan sanığın imzasını taşıyıp, aksi kanıtlanmayan suç tesbit zaptı içeriğinde; sanığın, suça konu meşe dallarını hayvanlarına yedirmek için kestiğini bildirdiğinin yazılı olmasına göre, sanık hakkında Orman Yasasının 91/9. maddesinin uygulanması gerektiği cihetle anılan maddenin tatbiki durumunda maddede öngörülen hürriyeti bağlayıcı cezanın üst sınırı itibariyle TCK.nun 119. maddesi ile işlem yapılamayacağı gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması
2- TCK.nun 119. maddesi ile davanın ortadan kaldırılmasının, aynı maddenin 7. fıkrası gereğince tazminat hususunda olumlu veya olumsuz bir karar vermeye engel teşkil etmediğine nazaran müdahil İdarenin şahsi hakları yönünden hukuk mahkemelerinde dava açmakta muhtariyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil İdarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 6.4.1994 gününde oybirliğiyle karar verildi.