 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1992/13793
K. 1993/4043
T. 3.3.1993
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ORMAN SUÇU
TESELSÜL
ÖZET Sanığın aynı mevkiden kestiği emvali ormandan değişik tarihlerde çıkarmasının ve aynı eylemden dolayı hakkında birden fazla tutanak düzenlenmesinin suçun teselsül ettiğinin bir kanıtı sayılamayacağı gözetilmeden tayin edilen cezasında TCK.nun 80. maddesiyle artırma yapılması yasaya aykırıdır.
(765 s. TCK. m. 80)
Orman Kanununa muhalefetten sanık Mahmut hakkında yapılan duruşma sonunda; anılan Yasanın 91/1, TCK.nun 80; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeden 396.666 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, tazminat, nisbi harç ve yargılama giderinin sanıktan tahsiline, emvaller ve katırın müsaderesine dair, (Kahramanmaraş 2. Sulh Ceza Mahkemesi)nden verilen 18.5.1992 günlü ve 780/273 sayılı hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş olduğundan mahallinden gönderilen evrak C. Başsavcılığı'nın 26.11.1992 günlü tebliğnamesiyle Daireye verilmekle okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tesbit tutanağı içeriği ve bunu doğrulayan imzacı tanık beyanları karşısında tebliğnamenin ikinci paragrafındaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, dava dosyası içeriğine, yapılan duruşmaya, toplanan delillere ve gerekçeye göre sair itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın, aynı mevkiden kestiği emvali ormandan değişik tarihlerde çıkarmasının ve aynı eylemden dolayı hakkında birden fazla tutanak düzenlenmesinin suçun teselsül ettiğinin bir kanıtı sayılamayacağı gözetilmeden tayin edilen cezasında TCK.nun 80. maddesiyle artırma yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 3.3.1993 gününde oybirliğiyle karar verildi.