 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E. 1991/13799
K. 1992/1135
T. 27.1.1991
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ORMAN SUÇU
IŞGAL VE FAYDALANMA
TEK BİR SUÇ
OZET Suç yerinin; aynı mevkide, birbirine çok yakın mesafede, orman kadastro sınırları içinde kalan dört ayrı orman içi boşluğu olduğu anlaşıldığına göre, aynı nitelikteki bu yerlere buğday ekerek işgal ve faydalanmada bulunan sanığın aynı kasıttan kaynaklanan ve kısa aralıklarla gerçekleşen bu eyleminin Orman Kanununun 93/2-3 ve TCK.nun 80. maddelerine uyan ve tek bir suçu oluşturduğu gözetilmeden, birden fazla suçun teşekkül ettiği kabul edilerek, sanığa fazla ceza tayin edilmesi yasaya aykırıdır.
(6831 s. OK. m. 93/2-3)
(765 s. TCK. m. 80)
Orman Kanununa muhalefetten sanık Menderes hakkında yapılan duruşma sonunda; anılan Yasanın 93/2, 93/2, 93/2, 93/2-3, TCK.nun 59; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten ve içtima en 1 yıl 3 ay hapis, 4.500.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, tazminat, nisbi harç ve yargılama giderinin sanıktan tahsiline dair, (Köyceğiz Sulh Ceza Mahkemesi)nden verilen 5.3.1991 günlü ve 75/71 sayılı hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş olduğundan, mahallinden gönderilen evrak C. Başsavcılığı'nın 13.11.1991 günlü tebliğ namesiyle Daireye verilmekle okunarak; gereği görüşülüp, düşünüldü:
Sanığa verilen cezaların tümü ertelendiğinden tebliğ namenin 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, yapılan yargılamaya, ikrar, kabul, keşif ve bilirkişi raporuna göre, sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak:
Suç saptama tutanağı, buna ekli kroki ve mahallinde yapılan keşif sonrası bilirkişi tarafından düzenlenen rapordan suç yerinin; aynı mevkide, birbirine çok yakın mesafede, orman kadastro sınırları içinde kalan dört ayrı orman içi boşluğu olduğu anlaşıldığına göre aynı nitelikteki bu yerlere buğday ekerek işgal ve faydalanmada bulunan sanığın aynı kasıttan kaynaklanan ve kısa aralıklarla gerçekleşen bu eyleminin Orman Yasasının 93/2-3 ve TCK.nun 80. maddelerine uyan tek bir suçu oluşturduğu gözetilmeden birden fazla suçun teşekkül ettiği kabul edilerek yazılı şekilde sanığa fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 27.1.1992 gününde oybirliğiyle karar verildi.