 |
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E:1990/1467
K:1990/7512
T:26.06.1990
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
* ORMAN SUÇU
* TAZMİNAT
* ZORALIM (MÜSADERE)
ÖZET : Oniki yıl önce, sanığın babası tarafından yaptırıldığı anlaşılan samanlıkta kullanılmış ve zamanaşımına uğramış eylemle ilgili olarak orman mallarından dolayı sanığa tazminat yükletilemez. Sanığa ait olduğu anlaşılan dört adet tahtadan ibaret bulunan orman mallarının zoralımına karar verildiğine göre, idarenin başkaca ne gibi bir zarara uğradığı açıklanmaksızın bu tahtalar üzerinden sanığa tazminat yükletilmesi yasaya aykırıdır.
(6831 s. OK. m. 108/1)
Orman Kanununa muhalefetten sanık Süleyman hakkında yapılan duruşma sonunda; anılan Yasanın 108/1; TCK.nun 59; 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeden 11.666 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, tazminat, nisbi harç ve yargılama giderinin sanıktan tahsiline, emvallerin müsaderesine dair, (Olur Sulh Ceza Mahkemesi)nden verilen 23.8.1989 günlü ve 24/41 sayılı hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş olduğundan, mahallinden gönderilen evrak C. Başsavcılığı'nın 23.1.1990 günlü tebliğnamesiyle daireye verilmekle okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak:
1- Oniki yıl önce sanığın babası tarafından yaptırıldığı anlaşılan samanlıkta kullanılmış ve zamanaşımına uğramış eylemle ilgili olan emvalden dolayı sanığa tazminat yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2- Kullanmakta olduğu samanlıkta bulundurulan ve kendisine ait olduğunu kabul ettiği 4 adet tahtadan ibaret bulunan emvalin de zoralımına karar verildiğine göre, idarenin başkaca ne gibi bir zarara uğradığı açıklanmaksızın bu tahtalar üzerinden sanığa tazminat yükletilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK.nun 322. maddesi uyarınca bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karardaki tazminatın ve buna bağlı olarak nisbi harcın kaldırılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.6.1990 gününde oybirliğiyle karar verildi.
