 |
T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi
E: 1989/2966
K: 1989/3181
T: 18.4.1989
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
647/m.4
765/m.2
DAVA : Tedbirsizlik ve dikkatsizlik neticesi Mesut'un ölümüne sebebiyet vermekten sanık Ahmet'in yapılan yargılaması sonunda; TCK.nun 455/1-son, 55/3. maddeleri gereğince neticeten 10 ay hapis ve 3125 lira ağır para cezasıyle cezalandırılmasına, hapsin paraya çevrilmesine ve cezasının teciline yer olmadığına, yargılama gideri alınmasına dair ( İdil Asliye Ceza Mahkemesi )nden verilen 16.11.1988 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından süresinde dilekçeyle istenmek ve dava evrakı C. Başsavcılığı'nın 31.3.1989 tarihli tebliğnamesiyle daireye gönderilmekle okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği düşünüldü:
KARAR : Kusur oranı nedeniyle ve TCK.nun 455. maddesinin son fıkrası uyarınca indirme yapılırken 1 yıl 3 ay yerine 15 ay hapis cezası tayini sonuca etkili görülmemiş ve bozma nedeni sayılmamış ve dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde bulunmamıştır. Ancak;
1- 647 sayılı Kanunun 4. maddesinin 2. fıkrasına göre, suç tarihinde 18 yaşını bitirmeyenler hakkındaki kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların, para cezası veya tedbire çevrilmesi zorunlu olup, sözü edilen Kanunun 3506 sayılı Kanunla değişik 3. maddesinde bir yıl ve daha az süreli hürriyeti bağlayıcı cezalar kısa süreli sayıldığına göre, TCK.nun 2. maddesi nazara alınarak, sanığa verilen on ay hapis cezasının 647 sayılı Kanunun 4. maddesindeki para cezası veya tedbirlerden birine çevrilmesi lüzumu,
2- Yanlış indirim sonucu ağır para cezasının 1 lira eksik tayini,
SONUÇ : Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18.4.1989 gününde oybirliğiyle karar verildi.