 |
T.C.
YARGITAY
21.Hukuk Dairesi
Esas no: 2005/10127
Karar no: 2005/12239
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
KARAR
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Olayın oluş şekline, müterafik kusur oranlarına, davacının duyduğu elem ve ızdırabın derecesine, tarafların sosyal ve ekonomik durumuna, 26.06.1966 gün 1966/7-7 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı'nın içeriğine ve öngördüğü koşulların somut olayda gerçekleşme biçimine ve hak ve nesafet kurallarına göre 10.000.000.000.-TL (10.000.-YTL) manevi tazminat yerine 7.500.000.000.-TL (7.500.-YTL) manevi tazminata hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.'nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ.Yukarıda açıklanan nedenlerden ötürü hüküm fıkrasının 1,3,4,5,6, bendlerinin tamamen silinmesine, yerlerine, 1,3,4,ve5. bent olarak,
"1-Davanın kabulü ile takdiren 10.000.000.000.-TL (10.000.-YTL) manevi tazminatın olay tarihi olan 7.9.1999 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
3- Alınması gereken 540.000.000-TL (540,00YTL) ilam harcından peşin alınan 202.500.000.-TL'nin (202,50.YTL'nin) indirimi ile kalan 337.500.000 TL (337,50.YTL) ilam harcının davalıdan tahsiline,
4- Dava kısmen kabul edildiğinden , davacı tarafça yapılan 9.500.000.TL (9,50.-YTL) yargılama giderinden kabule göre hesaplanan 6.333.333 TL (6,33.-YTL)" nın davalıdan alınıp davacıya verilmesine bakiyesinin davacı üzerinde bırakılmasına.Davacının peşin ödediği harçlar toplamı 212.600.000 TL(212,60.-YTL)"nın davalıdan alınıp davacıya verilmesine.
5-Hüküm tarihinde yürürlükte olan avukatlık asgari ücret tarifesine göre, vekil ile temsil edilen davacı yararına hüküm altına manevi tazminat miktarı üzerinden 1.110.000.000.-TL (1.110,00.-YTL) vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, reddedilen tazminat miktarı üzerinden hesaplanan 600.000.000TL (600,00.-YTL) vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalıya verilmesine, rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 28.11.2005 gününde.......
