 |
T.C.
YARGITAY
21. Hukuk Dairesi
E : 2001/581
K : 2001/572
T : 01.02.2001
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi B.Mustafa Şimşek tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
KARAR
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davacının tüm davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Yerel mahkemece hükmüne uyulan bozma kararında rücu davasına esas alınan kusur raporu ile tazminat davasında alınan kusur raporları arasındaki aykırılığın giderilmesi açıkça vurgulandığı halde rücu dosyasında alınan kusur raporu getirtilip mevcut kusur raporları arasındaki aykırılığın giderilmesi yönünde uzman bilirkişi aracılığıyla inceleme yaptırılıp aykırılığın giderilmesi yerine, bozmadan önceki dosya içinden alınan kusur raporu gözönünde tutularak yeniden bilirkişi incelemesi yapılarak sonuca ulaşılması isabetsiz olduğu gibi hüküm davalı yararına bozulduğu halde davalı yönünden oluşan usuli kazanılmış hak gözardı edilerek fazla tazminata hükmedilmiş olmasıda isabetli değildir.
Yapılacak iş kesinleşen rücu dosyasındaki kusur raporu ile bozmadan önceki kusur raporu arasındaki aykırılığın, bilgi ve belgelerde gözönünde tutulmak suretiyle uzman bilirkişiler aracılığıyla giderilmek, ve özellikle bozmadan önce davalı için hükmedilen tazminatı geçmemek üzere,yani usuli kazanılmış haklar gözönünde tutulmak suretiyle karar vermekten ibarettir.
O halde, davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıya yükletilmesine, 1.2.2001 gününde oybirliğiyle karar verildi.