 |
T.C.
YARGITAY
21. Hukuk Dairesi
Esas no: 2000/495
Karar no: 2000/1088
Tarih: 15.2.2000
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- MADDİ MANEVİ TAZMİNAT
- İŞ KAZASI
- TAZMİNAT MİKTARININ TAYİNİ
Karar Özeti: Tarafların hal ve mevkiine, kusur oranlarına, olayın oluşuna, olay tarihinden itibaren yürütülecek yasal faiz ile birlikte hükmedilen tazminat miktarına göre, olayda BK. nun 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması usul ve yasaya aykırıdır.
(818 s. BK. m. 43)
Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve tetkik hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davacıların tüm davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Tarafların hal ve mevkiine, kusur oranlarına, olayın oluşuna, ve olay tarihinden itibaren yürütülecek yasal faiz ile birlikte hükmedilen tazminat miktarına göre, olayda, Borçlar Kanununun 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
0 halde, davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
S o n u ç: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle (BOZULMASINA), temyiz harcının istek halinde temyiz edenlerden davalıya iadesine, temyiz harcının temyiz edenlerden davacılara yükletilmesine, 15.2.2000 gününde oybirliğiyle karar verildi.